揭秘!把总理吸引过来的传神公司到底长啥样?

揭秘!把总理吸引过来的传神公司到底长啥样?
2017年12月13日 09:40 项乾

项乾消息:前两天,武汉沸腾了!因为,中共中央政治局常委、国务院总理李克强来了。他去了汉正街,去了协和医院,去了湖北自贸试验区武汉片区政务中心……等等非常有代表性的武汉地标。他还去了唯一一家企业——传神语联网网络科技有限公司,一家在新三板挂牌不到两年的公司。

据了解,该公司是此次唯一一家被总理考察的企业。那么,它到底有什么魅力吸引总理前来呢?不如,项乾君带大家一起了解一下。

关于传神语联

总理考察传神语联

12月11日,李克强在湖北武汉考察传神语联网网络科技有限公司。考察期间,李克强赞扬该公司名字很传神,并对其寄予厚望,希望该公司能利用互联网、大数据,培育壮大更多新业态新模式等新动能。

传神语联网网络科技有限公司,成立于2005年3月,于2016年2月挂牌新三板,公司代码835737,公司位于武汉东湖高新区软件园,法人代表何恩培。

根据介绍,传神语联是大数据和移动互联时代新型的多语信息处理服务商,利用“互联网+语言处理”首创了“语联网”模式。

说白了,这家企业就是一家利用互联网提供各种外语翻译的公司。

《摔跤吧!爸爸》《赛车总动员》《神偷奶爸3》《加勒比海盗5》……如今,几乎所有院线进口译制片的片头或结尾,都会出现“翻译:传神语联”的字样。不仅如此,该公司如今已包揽了中央4套双语频道及大多院线大片的译制,其客户更是遍布全球多个国家和地区。

这家行业排名亚洲第3,全球第19位的公司便是传神语联。

除外,它还在跨境电商、国际工程、装备制造、影视传媒、文化旅游、服务外包等十个方向形成嵌入式应用。

2005年在北京成立,2007年获得第一次融资,2008年将总部迁到武汉,2011年拿下CCTV-4的全部双语字幕业务,这些,都是其发展轨迹上重要的节点。

根据介绍,传神语联搭建的语联网平台,吸引近80万国内外专业译员注册,提供60多个语种的翻译服务,不仅为企业商务谈判等活动提供翻译,还完成了大量院线进口译制片的中文翻译,并将许多中国文艺作品翻译成多国语言。

目前,公司有TransnBox 翻译盒子、那啥 APP、全球多语情报及资讯服务等产品,客户囊括大中小型企业、政府组织等。而且,多年来,公司在AI领域均有深耕,今年10月,该公司推出了首款可互动“翻译机”。

何恩培的AI版图

“东方快车”开发者

根据公开资料,传神语联为中外合资企业,其背后的实际控制人有三位自然人:何恩培、何战涛与石鑫。其中,何恩培是传神语联的董事长,也是该公司最核心的人物。

说起何恩培,资本市场应该有不少人还记得,他创立的交大铭泰曾开发出第一款翻译软件“东方快车”,并于2004年于香港上市。尽管面临金山软件等对手,交大铭泰最后破产,但何恩培本人的能力,市场还是非常认可。

其简历显示,他是四川人,于1969年7月生,1995年毕业于华中科技大学,固体电子学硕士。1998年创立北京实达铭泰计算机开发有限公司,2009年至今任中国翻译协会副会长、中关村软件行业协会副书记,曾被评为中国软件企业十大领军人物、百名优秀创业企业家、软件十大风云人物等。

据媒体报道,何恩培不仅口才好,社交能力强,而且还有商人的眼光。在华中科技大学读研后不久,他就带着几个同学承包了武汉著名的电脑一条街上的武汉高科公司系统工程部,开发电脑印章系统和电脑免疫系统。

其多年来,一直专注在翻译行业,探索翻译规模化、标准化和产业化的道路。

资料显示,传神语联第一大股东为龙腾传神,持有公司27.47%的股份,何恩培、何战涛及石鑫为龙腾传神股东,间接持有股份公司27.47%的股份;同时,何恩培、何战涛及石鑫共同持有传世盛业、传承恒业及传和伟业100%股权,传世盛业、传承恒业及传和伟业合计持有公司8.42%的股份,从而,何恩培、何战涛及石鑫间接持有股份公司35.89%的股份。

何战涛为何恩培之弟,何恩培、何战涛与石鑫三人为一致行动人,因此以上三人为公司的实际控制人,也是公司的联合创始人。

目前,何恩培担任传神语联董事长、总经理;何战涛担任公司监事;石鑫担任公司董事、副总经理。

融资成绩不佳

根据2017年上半年财报,传神语联2017年上半年营业收入为1.17亿元,较上年同期增长7.13%;归属于挂牌公司股东的净利润亏损671万元。总资产2.98亿元,净资产1.58亿元。

公司称,由于企业语言服务(ELS)业务一般在每年第四季度取得的销售额较大,且前期业务调整及项目季节性波动等因素影响,使得净利润亏损。

而下半年,组织及业务调整释放的增长动力将逐步显现,除ELS业务恢复稳步增长、MLS现有业务持续高速增长外,两款新产品TransnBox 和全球多语情报及资讯服务上线并将在下半年逐步形成新的收入和利润增长点。 

该公司上半年不断加大研发投入,新申请专利10项,其中发明专利4项,研发费用1720万元,占当期营收的14.67%。 

目前,该公司拥有4家全资子公司、4家全资孙公司、2家参股公司、1家下属公司。

融资方面,公司曾经成功融资了2次。

5月9日,传神语联公布2017年第一次股票发行方案,拟以每股7.91元的价格,发行不超过1517.067万股(含),拟募集资金总额不超过1.2亿元(含),但自6月底该公司发布了认购延期的公告后,再无融资成功的消息。

直到11月,仅有1家机构认购了506万股,募集资金4000万元。

根据公告,11月10日,传神语联在新三板公开发行股票505.69万股,发行价格为每股7.91元,由深圳前海盛世轩金投资企业(有限合伙)全部认购。募集资金主要用于偿还银行贷款、投入研发项目以及补充流动资金。

此外,在传神语联刚挂牌初期,也成功融资过6421.89万元。

2016年5月,传神语联公开发行股票949.98万股,募集资金6421.89万元,发行价格每股6.76元。发行对象为8名机构投资者。

其中,武汉光谷人才创新投资合伙企业(有限合伙)认购3700.89万元;申万宏源(000166)证券有限公司认购676万元;深圳市佶佳资本管理有限责任公司认购507万元;万家共赢万家资本新三板股权投资2号专项资产管理计划认购500万元。

发行募集资金的用途为补充公司流动资金,以支持公司产品结构调整和市场拓展,加快公司发展步伐,促进提升公司的盈利能力和抗风险能力,保障公司经营的持续发展。

资料显示,目前,传神语联前十大股东中,除了控股股东龙腾传神外,还有香港的远思公司、CW公司、江苏的无锡君枫、香港的纪恒公司等

财经自媒体联盟更多自媒体作者

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部