在电视剧版本中，陆振华虽然是强娶的9位姨太，但还是有一个傅文佩是真心爱他的，所以看上去陆振华也还算幸福。但是，在原著中可不是这样子的。
在原著里，陆振华的9位姨太是他强娶回陆家的，所以他的那些姨太对他根本就没有爱。而他强娶那些姨太也不是因为喜欢，而是因为她们长得像萍萍，所以他们的婚姻是“有性无爱”的。
如果非要说陆振华拥有过爱情，那就只能是以前他和萍萍的故事了。当初陆振华还只是一个小小的工人，但是他却和主人家的小姐拥有了爱情，那是属于陆振华真正的爱情。他们两情相悦，但是因为萍萍父亲的阻碍而被迫分离。陆振华在那时倍感无力，所以他去参军了。在临行前，萍萍对陆振华说，她会等他回来。这让陆振华倍感温暖，所以坚定了要参军衣锦还乡的决心。可是和大部分爱情一样，他们也是悲剧结尾。
萍萍在等了他几年后就嫁人了，当陆振华功成名就归来后发现早已物是人非，他的爱情就这样子被破碎了。在得知爱人萍萍嫁人后，他因为恨萍萍的背信弃义，就不顾萍萍的感受，强行将她抢了过来。可惜，这时候的萍萍的心已经不属于陆振华了，所以陆振华的爱情就这样子夭折了。至此以后，陆振华就没有爱过其他人，只是在漫无目的不断的搜寻像萍萍的人然后强娶回家。所以那时的陆振华什么都有了，就是没有爱情。
纵观陆振华的一生，可真是精彩。他年少爱而不得，励志参军；壮年凯旋归来，但失去爱情；中年意气风发，连娶9位姨太；老年虎落平阳，暮气沉沉。
所以关于陆振华，不可否认他成功过，但是他的结局却十分悲惨。虽然有9位姨太，但是都是有性无爱。虽然有一群儿女，但是儿女奸勾心斗角。虽然意气风发，但还是被戴绿帽……
原著里的陆振华可真是悲惨，让人同情。但是他的悲惨是自己造成的，所以也不值得同情。因为他明知道萍萍已经变心了，却还是想霸占她，导致萍萍自杀，失去爱情；他明知道那不是爱情，却还是强娶9位姨太，导致“有性无爱”；他明知道自己已经迟暮，却还是趾高气昂，导致家庭分崩离析……
所以陆振华不值得同情，因为他不值得被爱。
