“我愿做中越两国交流的桥梁”

李杜明书

李杜明书在堆雪人

今年是中越建交75周年暨“中越人文交流年”，中越命运共同体建设迎来新的发展机遇。今天，我们来看看在重庆求学的越南学子，他们过得怎么样？感受如何？

A重庆

中越友谊见证之城

重庆，作为越南胡志明市的友好城市，是中越友谊的重要见证地。

1939年至1940年，胡志明主席曾几次到重庆学习、工作、生活，把两国革命密切联系在了一起。这段历史，不仅见证了中越两国深厚的革命情谊，也为当今中越友好关系奠定了坚实的基础。

2018年8月30日，重庆市人民政府与胡志明市人民委员会在越南胡志明市签署建立友好城市关系备忘录，不断加强合作。

2024年11月7日，国务院总理李强在昆明同越南总理范明政共同出席越南在重庆设立总领馆换文仪式。8日，范明政率越南代表团访问重庆，在迎接的队伍中，有一群学生异常激动，他们是在重庆求学的越南学子，其中一位女生李杜明书亦是如此。“刚出国留学两三个月就能见到自己国家的总理，简直是太荣幸了。”她回忆说，“当然，重庆本身也给我带来了很多样的体验。”

B结缘中文

女孩萌生留学梦

李杜明书与中文的缘分开始于家乡的华裔聚居区，该区是中国人祖辈下南洋定居发展而来的。她从小与一些华人朋友有交流，中文如歌的音律与如画的笔触深深吸引了她，让她对中文产生了浓厚兴趣。同时，中国很多电影被翻译成越南语在越南上映，出现了一股观影热潮。“我在越南时，就经常看中国电影，很喜欢中国，有一些喜欢的电影取景地就在重庆，然后我就更想学中文了。”

初中时期，李杜明书便开始系统学习中文，包括拼音、基础会话及中国文化常识。随着中文学习的深入，她开始渴望探索更深层的文化共鸣。高中时期，李杜明书将“赴华留学”定为明确目标，努力参加各项活动，来提高自己的成绩。

后来，在她开始挑选留学城市时，几个留学中国的越南朋友向她推荐重庆市，说重庆是一个十分现代化的大都市，同时有许多美食与传统文化，很适合居住。除此之外，中越建交以来，重庆成为越南朋友来华交流的重要枢纽，有一系列的友好政策，这些原因让她选择了重庆。

2024年，她以优异的成绩申请了重庆大学汉语国际教育专业，同年7月16日她收到重庆大学录取通知书，成为2024届新生，并获重庆大学校长奖学金一等奖学金，完成了实现梦想的关键一步……

C山城新趣

与重庆的初相见

初到重庆时，舟车劳顿令她饥肠辘辘，刚到学校报到后，她便在校园内寻找食物，一栋建筑物上赫然写着“民主湖食堂”五个大字。“食堂，就是这里了。”她走进食堂，看到一个窗口售卖面和粉后，就走向了那里——她打算会一会大名鼎鼎的重庆小面。然而阿姨的询问让她傻了眼：“你要啥子？”她问阿姨能说普通话吗，阿姨的回答对她来说仍然如天书一般，“我听不懂她在说什么。我只能自己说自己的。”她操着比较生硬的普通话开口道：“你好，我要一碗小面，微辣的。”

“后来我能够听懂一点了，我再问阿姨，她说：‘我说的一直是普通话啊。’”

费尽力气点好餐后，她做足了心理准备，越南饮食清淡，而重庆菜的辣，在先前，她就有所耳闻。“没事，微辣，不怕……”她反复在心里默念。可端上桌的面仍辣得她满头大汗，让她深刻感受到重庆的“微辣”与家乡的不同。“现在能勉强吃一点了，算是一种进步。”她调侃道。在假期回越南过年的那段时间，吃着清淡的越南菜，李杜明书反而会想起重庆这边的食物，“麻辣烫呀、火锅呀，虽然很辣，但回去之后还是很怀念这个味道。”

D文化相融

相隔千里的共鸣

2024年11月，重庆大学举办了第六届国际文化节。李杜明书和同学一起参加这场文化盛宴。文化节上，她和其他来自越南的留学生一起表演了越南的传统舞蹈，向其他国家的同学展示越南的特产和文化。

她告诉我们，在重庆，她看见来自不同国家的同学，穿着自己国家的传统服饰，在文化节上介绍自己国家的文化，展示自己国家的特产和纪念品，会有一种很神奇的感觉。她感慨地说：“重庆真的是一座包容性很强的城市。”

“其实越南的一些节日也和中国差不多，比如春节啊，这些都和中国差不多，我们过年也会送红包，也有去给老人拜年。”虽然与故乡相隔千里，但这些共同的文化记忆，让她对独自在重庆的生活逐渐充满信心，也让她相信自己能够适应在中国的留学生活。

一个学期过去，李杜明书已经完全适应这座富有生命力的城市。她经常在社交媒体上分享自己在重庆的生活，将自己在学校的一天的生活做成视频：洪崖洞的夜景、北仓街区的涂鸦……一张张照片，记录了她在这座城市留下的足迹。而一场不期而遇的冬雪，则为她的重庆故事增添了更多乐趣。

E赴约重庆

初逢南天湖冬雪

看雪，也是李杜明书来到重庆的计划之一。“在越南学习中文的时候，我也读到了很多关于雪的描写，在中文的诗词中，关于雪的有很多，中国有很多地方下雪，但在越南一点雪也没有。”

当说到重庆，大多数人第一时间会想到“热辣”，但很少有人会想起重庆的雪。重庆地处秦岭淮河线以南，高大的山脉阻挡了大部分冷空气，使得重庆大部分地区都不会下雪，但是在一些少数海拔较高的地方，一年之中总会下几次雪。

李杜明书从胡志明市往北跨越来到重庆之后，她不太适应这里的气候。“重庆这边是比较冷的，虽然我们越南北方也有冬季，但是因为我在越南南方，越南南方没有冬天，最冷的时候也有20℃，然后我来重庆这里只有几摄氏度、十几摄氏度，就有点不太适应，但能在重庆看到雪，我很高兴。”

来到重庆的第一个学期，她就找到一个合适的时间前往丰都县的重庆南天湖国家级旅游度假区，这里刚下完一场雪。

不同于胡志明市的平坦和温暖，在南天湖，入眼之处皆是雪，李杜明书身处这样一片冰天雪地之中，内心诸多情感无法诉说，她拿起手机记录下她在重庆看雪的美好时刻，并且堆了一个雪人。

F山水相连

“我愿做两国交流的桥梁”

“在去年八月的时候，我看到越南和中国发布了一个联合声明，说今年是中越建交75周年，也是中越人文交流年。我后面又看到一个声明，说两国鼓励学生们互相留学，里面还提到了重庆，我搜索了才知道胡志明主席曾在重庆住过，我有机会要去看看。”

“我能顺利来这里读书，与两国互相友好关系很大。去年11月，也就是我刚过来留学两三个月的时候，我们国家的范明政总理就来访华了，真的感觉很荣幸，因为在国内没什么机会能见面，却能在这里相逢。”

中越两国自1950年建交以来，同舟共济，携手同行，在争取民族独立、社会主义建设及各自发展等环节中紧密合作，共同面对多方挑战，展现了“越中情谊深、同志加兄弟”的深厚友谊。进入新世纪后，两国在政治、经济、文化等方面的合作不断加深。

中越关系与两国年轻一代的未来息息相关。作为一名越南留学生，李杜明书对中越之间的友好关系充满了期待。“作为留学生，我愿意成为促进两国文化交流的桥梁，为越中友好贡献自己的一份力量。”未来，李杜明书打算在重庆继续攻读研究生学位，然后回到越南，在越南传播中国文化。

文：李曦、李晨奕、李永平、张雪莉、崔浩然

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP