文晏：用电影语言讲好中国故事是我们毕生的课题_新浪财经

转自：CGTN

【文晏：用电影语言讲好中国故事是我们毕生的课题】6月9日，#第25届上海国际电影节#开幕。中国导演、编剧、制片人文晏担任本届电影节金爵奖主竞赛单元评委。她与CGTN主持人@田薇_TianWei畅谈作为一位中国电影制片人的感触。文晏提到，电影语言主要是西方语言，所谓的三幕剧结构起源于希腊戏剧。如何借用西方语言讲好中国故事，进行中国人的独特叙事，这既是挑战，也是中国电影人要去做的功课。The25thShanghaiInternationalFilmFestivalkickedoffonJune9.Chinesedirector,scriptwriterandproducerVivianQuisonthejuryofthemaincompetitionattheGoldenGobletAward.Inanexclusiveinterview,shetellsCGTN'sTianWeithatthepredominantfilmlanguageismostlyaWesternlanguage,becauseitderivesfromancientGreektheatre'sthreeactstructure.ButChinahasarichhistoryofdramaticartsthatincludeTangDynastypoetryandQingliterature.UsingfilmlanguagetotellaChinesestoryisaveryinspirationaltask.