三十年间词典缘

记得大约30年前的某个年底,因工作表现优秀,收获了一份单位发的纪念品——一本《现代汉语词典》,如获至宝。这本词典收词5.6万条,出版于1978年,定价是4元5角。业余时间喜欢写点小文章在报刊上弄点“豆腐块”,这本词典顺理成章成了我写作时的好帮手,遇到不会写的字,查词典;想找一个新鲜的词,查词典;要弄懂一个好词的含义,查词典……由于使用率高,很快这本词典就磨损破旧了。

那年月写文章不像现在有电脑有网络,都要靠手写。先是打个草稿,然后不断修改,感觉满意了一笔一画抄正放入信封交邮局寄出。文章写多了,和报社的编辑老师也熟悉起来,对报社的工作也产生了好奇,想与编辑老师当面交流。于是趁着一日有空,拿着写好的草稿,大胆直奔报社编辑部。记得当年的那位编辑老师已年过半百,十分热情,询问了我的工作近况,阅看了我的稿子,还鼓励我多读多写、珍惜时光。交谈之余,我看了一眼编辑部,偌大一个房间,七八位编辑挤挤挨挨,大家起身与我一一打招呼,又低头各忙各的了。让我十分惊讶的是:这些编辑老师每人的桌前都十分醒目地摆放着一本《现代汉语词典》,还不时地翻阅查找,使用率挺高。

业余时间喜爱文学,又结识了几位文友,其中有不少是老师——中学的、小学的,周末空闲相互拜访。去到他们的办公室时,也发现老师们虽然年龄不同男女各异,却有一个共同点——办公桌上除了高高堆起的课本作业本之外,还都摆放着一本《现代汉语词典》,就在近处随手可取。于是词典也成了我们聊的话题,他们都说这本词典十分趁手,不仅是工作需要,也是文学创作的好助手。

日常接触得多了,便留意起这本词典的故事,查了些资料,还真让我大开眼界。《现代汉语词典》虽然初版于1978年,但是从1958年6月正式开始编纂工作的。翻阅资料得知,当年编纂工作中最大的难处是没有任何同类词典可供参考,一切都要从零开始。为了收集资料、建立词库,编辑室的工作人员广泛收集词汇,每个词建张卡,共收集了100多万张卡。经过两年的编辑,初稿于1960年诞生,印发1000本分送大中院校及研究所进行审议,然后再修改再审议。1965年《现代汉语词典》试用本出版,其间不断修改不断完善,直到1978年第1版问世。其后再历经修缮历经补充,1983年第2版、1996年第3版……

词典出版后,日渐成为文字工作者的工具书,获得荣誉无数,比如首届中国社会科学院优秀成果奖、第一届国家图书奖、第二届国家辞书奖等等。词典的每一次修订,也都反映了社会的发展、人民生活的变迁。1996年第3次修订时,正值改革开放初期,发展迅猛,反映新事物的新词语、新词义迅速增长。因此这一版激增词汇9000多条,是规模最大的一次修订。此后每隔一段时间,《现代汉语词典》都要进行一次修订,不断补充完善,以适应社会经济、人文生活的发展历程。

今年年初,搬至新居,布置书房时,我让女儿在网上买一本新的《现代汉语词典》。几天后寄到时,我发现这已是第7版了,出版时间为2016年9月。令人称道的是,词典的第一页便是向为本书作出巨大贡献的语言学家吕书湘先生、丁声树先生表达敬意。后面收录了编纂过程中每一届工作人员的名单,并将7个版本的出版说明也都一一呈现,让人看到这本词典所走过的非凡道路。而在使用上,我觉得它更加方便。因为30年前为了查找方便,我在词典的书口上用钢笔标注英文字母,这样翻阅时根据注音便可迅速找到词汇。而第7版的书口从上至下有序排列着一个个暗黑的色块,我打开一看,就是一个个英文字母的分区,从A到Z一目了然,只要知道发音,查找词语就更加方便快捷。

一部工具书,相伴三十载。在我看来,它不仅是我国第一部现代汉语规范型词典,更是一个缩影、一段见证、一座里程碑,它反映了社会的发展步伐,展现了时代变迁的轨迹,记载了生活翻天覆地的变化。

海量资讯、精准解读,尽在新浪财经APP
现代汉语词典 三十

VIP课程推荐

加载中...

APP专享直播

1/10

热门推荐

收起
新浪财经公众号
新浪财经公众号

24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)

股市直播

  • 图文直播间
  • 视频直播间

7X24小时

  • 04-25 欧莱新材 688530 --
  • 04-01 宏鑫科技 301539 10.64
  • 03-29 灿芯股份 688691 19.86
  • 03-27 无锡鼎邦 872931 6.2
  • 03-25 中瑞股份 301587 21.73
  • 新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部