文学作品要重视地域书写

文学作品要重视地域书写
2024年04月19日 16:01 北京晚报

  ▌曾祥书

  2024年3月28日,一个极为普通的黄昏;19时25分,随着马识途去世的噩耗传来,这个黄昏变得沉重、疼痛、悲怆。

  他走了,带走了中国革命时期的艰辛及特殊年代强加给他的种种磨难。

  他走了,给人们留下了18卷700多万字的《马识途文集》,直到2020年7月4日,新作《夜谭续记》上市后才封笔。

  他走了,朝着《让子弹飞》的方向,仰望着《让子弹飞》的弧线、轨迹。

  巴山蜀水,大地悲泣。虽说我与马老相处时间不长,但想起我们相见、相识、相知的日子,泪水涟涟,几度哽咽……

  2012年,马识途于家中。视觉中国 供图  2012年,马识途于家中。视觉中国 供图

  初见马老

  2011年11月19日,时任《中国作家》杂志编辑的我,被抽调到中国作协第八次代表大会秘书处总值班室工作。在总值班室举行的第一次例会上,主任昝伟光说:“97岁的老作家马识途出席本次会议,曾祥书同志在履行总值班室人员职责、完成各项任务的同时,负责马识途老先生会务期间的全部工作,重点是密切关注马老身体状况、满足马老个性化要求、配合四川代表团的同志把控马老的会客时间,提醒马老注意休息。”

  受领任务后我立即联系大会接待处、四川代表团,当确认马老已入住后,便拿着笔记本赶到马老房间,说明来意后马老笑着说:“感谢组织关怀,目前我身体还行,行走无大碍,不过今晚我就不去吃自助餐了,嘴里起了两个泡泡哟,你看能不能让厨房给我做一碗鸡蛋西红柿清汤面……”

  我边点头边通知大会医务室,医生检查的结论是:“体征正常,两个泡泡是旅途劳累上火所致,注意多喝水、多休息,无需用药。”听医生这么一说,我如释重负,接着就是去厨房取鸡蛋西红柿清汤面,当两碗鸡蛋西红柿清汤面送到马老面前时,马老边吃边说:“好吃、好吃哟!”

  我知道马老祖上是湖北麻城人,在交谈中我时而用普通话,时而用湖北麻城方言、俚语,逗得他哈哈大笑。笑着笑着,他突然略作沉思地说,我的祖上就是湖北麻城,那是一个出将军的革命老区,1937年“七七事变”发生后,我持董必武的介绍信,步行到鄂豫皖边区中心的黄安(今红安)七里坪,在方毅主持的党训班学习,可惜没能回去……

  川味取胜

  说着说着,话题很快转到了文学创作方面,当我问他的创作理念时,马老笑了笑说:“作家与生活是一个永恒的主题,一个成熟的作家离不开他生活的土壤,离不开他创作的地域,我出生在四川,生活在四川,故我的作品川味多一些。有人怀疑写川味是不是猎奇?我猎奇个啥子嘛!对此,我想说的是,四川是我生于斯长于斯的故土。因而,我对四川人的气质、风度、语言、情趣、幽默感、风俗习惯、山川景象比较熟悉一些。事实上巴蜀文化在中国文化中占有特殊的地位,川剧、川曲、川歌、川舞、川文、川影视在极大的程度上影响着半个中国。李劼人和沙汀的小说,电影《抓壮丁》,都是以川味取胜的。”

  无疑,这是马老与我的私人谈话,事实上他曾在公开场合表示:“我是喝长江水、听长江号子长大的,生命中最重要的两个性格:果敢、承担,都来源于故乡!”从私塾先生拿着竹戒尺督促他读《唐诗三百首》开始,故乡就烙印在他生命之中,气势雄浑、云蒸霞蔚的巴山,时而像雾一般的朦胧, 时而像梦一般的飘渺。大自然的无穷魅力赋予了他大泼墨、大写意的创作空间,他可以在那诗情画意的文学天空中游燕宫观,恣意所欲。

  见我捂腮思索,马老似乎有一种孺子可教的感觉,接着说:这就像老舍的京味作品一样,在老舍笔下,老北京街头巷尾蹲着拉车的人,各种做小买卖的人,玩杂耍的艺人,巡警,商铺老板,大杂院里的老头、妇女和孩子,都在老舍稿纸里瑟瑟发抖。在老舍的作品里,没有过多地描写红墙黄瓦的紫禁城、伟岸壮阔的城墙楼门,有的只是拐不完的破胡同和快塌下来的烂房子。从赵子曰、老张到骆驼祥子与虎妞,从早年北京茶馆的茶客再到后来龙须沟的市民,老舍与他们一起劳作,一起哭一起笑,一起过着艰难而有滋有味的北京生活。老舍的笔、老舍的纸、老舍的精神和躯体都已融入了北京一条条小胡同和一座座大杂院中。他所塑造的一个个人物,在今天的北京仍然存活着,只不过拉黄包车的开起了出租车;在天桥耍艺卖唱的进了电视台的演艺大厅;典当铺的伙计,成了股市的操盘手;泡茶馆的侃爷改聊电脑互联网,或到后海、三里屯泡吧……我在北京上高中的年龄正是思考的年龄,对北京有一个比较粗浅的认识。在那个下水道里的污水天天都在往上翻的年代,即使从名门官邸中穿堂而过,也是臭气熏天、污浊不堪。但老舍硬是将穷人的善良裹在自己长衫的内兜里,于千般挣扎中留住人性的况味、光辉,如果我写北京,行吗,能写出老舍的京味吗?不能……

  故乡磁场

  听完马老关于地域书写的一席话,我如醍醐灌顶,不得不重新审视自己的作品,虽说我也创作出版了几部报告文学及其他体裁的文学作品,但就如何通过特定地域的描绘和人物塑造方面仍有些迷惑,这不,马老给我指明了方向,那就是:“地域书写不仅是对地方特色的再现,更是对地域文化的传承和弘扬。文学作品,不仅要通过地域构建故事情节、营造文化氛围、再现文化认同,更重要的是挖掘其独特的文化魅力。”

  马老笔下的地域,源自他的故乡。应该说,故乡是文学永恒的话题。

  不仅是老舍的北京,贾平凹的秦岭和商州、迟子建的雪野北国、阿来的川西北高原、刘震云的中州故土、毕飞宇的江淮水乡、鲁迅的《故乡》、余光中的《乡愁》、汪曾祺的“高邮咸鸭蛋”……

  可以说,每一个“家”都有着自己的创作磁场,每一个作家身后,都有一个默默给予他创作养分甚至创作灵魂之地。德国诗人荷尔德林曾说:人类的出路在于重返故里。从这个意义上来说,故乡是记忆、是标识、是瞬间的敏感及沉淀的力量,更是克服创作同质化弊端的民族自信、文化自信。

  当我言及在部队值勤站岗的日子里,把《老三姐》《找红军》《清江壮歌》《夜谭十记》等作品当精神食粮时,他微笑着说:“在地域书写方面,我认可我自己,大凡读过我作品的人都认为:地域特色浓厚,没有同质化的东西。我从来不追求‘不朽’,也不相信世上有永远不朽的东西。我乐意让其速朽。让更新更好的作品来代替,从而最大程度地发挥文学的作用。”

  夜谭十记

  无疑,最能体现马老地域特色浓厚的作品莫过于《夜谭十记》,创作于1942年的《夜谭十记》,分《破城记》《报销记》《盗官记》《娶妾记》《禁烟记》《沉河记》《亲仇记》《观花记》《买牛记》《踢踏记》等10个篇章,人物形象生动,情节跌宕起伏,语言通俗幽默,一段段奇闻趣事,通过10人轮流讲故事的独特叙述方式,还原了上世纪40年代的社会万象。

  这些故事正是源于他从事地下工作时与“三教九流”打交道的经历,在那个争取民族独立解放的年代,他听到了许多难以想象的奇闻轶事,看到了社会底层人民群众的苦难、辛酸、无助。这是一部四川人用四川话讲述四川人的作品,内容为四川十来个科员公余之暇,相聚蜗居,饮茶闲谈,摆龙门阵,以消永夜。

  文字中不乏四川人特有之方言、土语,幽默诙谐之谈风,闲话四川之俚俗民风及千奇百怪之逸闻趣事。(2018年1月24日,马老病愈出院,在医院完成了《夜谭十记》的续写——《夜谭续记》。 2020年7月4日,《夜谭续记》上市。)其《盗官记》被姜文改编成电影《让子弹飞》,于2010年12月16日在中国大陆上映,创造了华语电影较高的票房成绩。

  正当我准备解读其中的细节时,马老挥了挥手说:“看来你是将《夜谭十记》读到骨子里哟,是我忠实的‘粉丝’。《夜谭十记》虽不足以登大雅之堂,但可以聊为茶余酒后,作为闲暇之谈资,或有消痰化食、延年益寿之功效。读者幸勿以为稗官小说、野老曝言,未足以匡时救世而弃之若敝屣也……”

  风范长存

  这一夜,我们交谈甚欢。回到宾馆后,我辗转反侧,彻夜难眠。常言道:“树高千丈,落叶归根。”作为一名“职业革命家”出身的作家,马老可谓是走南闯北,1931年,初中毕业后,考入北平大学附属高中。

  1933年,日军进逼平津,他在危难中逃到上海,后在浦东中学读完高中。1936年,他考入南京中央大学化学工程系;1937年“七七事变”发生后,他步行到鄂豫皖边区中心的黄安七里坪,参加方毅主持的党训班学习。

  1941年初,马识途考入西南联合大学,1945年8月,被派往滇南,负责党的领导工作,准备游击战争。 1946年8月,马识途又奉命调回四川任成都工委副书记,也就是从这年起他开始扎根四川。从某种意义上来说,他可以写北平、南京、上海、云南、鄂豫皖,然而,他没有这么做,尽管这些地域给他提供了文学创作的灵感、养分,但他认为,自己只是过客而已。真可谓是一匹识途老马,归途无须标识。

  难能可贵的是,当人们热衷于消费历史、热衷于宫廷争斗时,他却用探寻的视角、情感的笔触、直抵心灵的文字立足故乡、书写故乡。用他自己的话说就是,故乡有他对逝水年华的追忆,有他母亲生他时流下的鲜血,有埋葬祖辈亲人的墓地。一片草坡,一截石碑,一处天井,一个石磨都寄托着他的乡愁,承载着小桥、油灯、炊烟的粗犷和朴素,传承着强劲的民族底蕴,神秘的文化符号,触发他的创作灵感、思绪,切近着他的生存空间,折射着心灵中的历史和社会变迁。

  一个还能写故事的百岁老人,本身就是一则传奇故事,无论是在地下工作的危险环境里,还是在忙碌的领导岗位上,他都没有停止用笔去记录时代的巨变和人民的心声,他把对党和人民的无限深情,把对国家、民族命运的承担与思考,融入到文学创作中,几十年来,先后出版了小说、散文、纪实文学、诗词等大量作品,取得了卓越成就。《夜谭十记》的深刻诙谐、《清江壮歌》的波澜壮阔、《沧桑十年》的疼痛追忆、《京华夜谭》的惊险传奇,如同一面面镜子,折射着中国历史的沧桑,映现着时代风云的家国情怀。

  关于马老的文学成就,人们有过无数的文化审美和艺术感受,在此不再累述。斯人已逝,风范永存,我从友情的角度特撰此文,以寄托我们的哀思。

海量资讯、精准解读,尽在新浪财经APP

VIP课程推荐

加载中...

APP专享直播

1/10

热门推荐

收起
新浪财经公众号
新浪财经公众号

24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注(sinafinance)

股市直播

  • 图文直播间
  • 视频直播间

7X24小时

  • 04-25 欧莱新材 688530 --
  • 04-01 宏鑫科技 301539 10.64
  • 03-29 灿芯股份 688691 19.86
  • 03-27 无锡鼎邦 872931 6.2
  • 03-25 中瑞股份 301587 21.73
  • 新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部