乌鸦的小算盘

　　▌【德】彼得·渥雷本 著 ▌湘雪 译

　　有一只乌鸦，每天早上都在放牧马匹的草地上等着我们。这只黑色的鸟儿和一些同伴总是停留在附近，很显然它们把这一带看成了自己的领地。

　　由于乌鸦依然属于允许被狩猎和击毙的鸟儿，所以它们非常怕人，一般情况下会与人保持一段安全距离，大约一百米的样子。不过，随着时间的推移，牧场上的乌鸦已经跟我们混得很熟，保持三十米的安全距离就已经让它们感到安心了——只有一只乌鸦慢慢变得越来越驯顺。有时候它甚至允许我们靠近到五米远，每当这时候，我们都会被它的信任所打动。我们跟它说话，在牧场大门旁拴马的横梁上撒些谷粒喂它吃。啊哈——食物！不，这只乌鸦的行为不是无条件的驯服，也并非出于对我们的好奇，让它对我们如此依恋。的确，它知道得很清楚，我们的出现意味着开饭了。尽管如此，我们还是每天都很高兴见到它，并尽可能不过分地感情用事。

　　不久，我观察到一些开始我只是觉得很有趣的事情。

　　那是12月的一天，下了数周雨以后，草地变得非常泥泞，橡胶雨靴踩下去就会溅起泥水，以至于每迈出一步都很费劲。在这种天气里，喂马变成了一件很辛苦的事，尤其是侧面袭来的寒风，吹得毛毛雨打在脸上，令人感觉非常不舒服。不管怎样，马儿已经在等待着它们的谷物早餐了，而呼吸新鲜空气无论如何对人是有好处的。为了避免年轻的牝马把老马的那份早餐迅速解决掉，我必须要等一会儿，好来得及出手制止。大部分情况下，只要我在场就够了，年轻马儿的举止会更守规矩些，而我在马儿吃早餐的时间里就可以观赏一下眼前的风景，或者观察一下那只乌鸦。

　　那天早上，这只乌鸦从附近的森林里飞过来，它早就看到了我穿着橘红色夹克，手里还拎着装饲料的桶的身影。不过，它没有像往常那样直接飞到拴马横杆附近的一根作为观察点的木桩上，而是先落到了二十米开外的草地上。我马上就发现它的嘴里叼着什么东西，随后我很快就看清楚了，那是一颗橡子。这只乌鸦试图把它的美味零食先藏起来，为此在草地上啄出了一个洞。然后它把橡子推进洞里，再用爪子把草叶扒拉到一起，盖在洞口上。

　　我边看边赞叹它的伪装实在是完美得很，而它已经转身朝我看了一眼。这只鸟儿意识到我在观察它的行为了吗？它很快把橡子从藏匿的洞里挖出来，依旧叼在嘴里，然后又重新在地上挖了个洞。只有一个洞吗？才不是，有很多个，而且每挖一个洞它都做出同样的动作，貌似把橡子藏在了里面。直到埋完最后一个洞，橡子才消失不见了。鸟儿也对自己的杰作感到很满意，毕竟它很努力地设法迷惑了我，好让我找不到它最爱吃的美味。直到这时候，这只鸟儿才放心地飞过来，站在横杆上，等着吃它的那份谷粒。 （11）

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP