DIOR LADY ART9｜艺以载道，全新创作视角应运而生_

艺以载道，

相互独立却又彼此联系，

这是时尚与艺术的微妙关系，

已经走入第九年度的“DIOR LADY ART”艺术家合作项目

就将此体现尽致。

在变比万干的外表之下，

有着源于品牌

经典手袋LADYDIOR的隽永格调，

“再演绎”不仅是一次致敬，更是对经典的延续。

本次“DIOR LADY ART#9”艺术家限量合作系列

更将此经典印记带入世界更多角落，

以文化与艺术作为视角，

带来一场工艺视觉盛宴。

近日，“DIOR LADY ART #9”艺术家限量合作系列展览登陆上海，该展览作为ART021上海廿一当代艺术博览会的一部分，进一步彰显了迪奥与中国之间的深厚渊源。迪奥品牌创始人克里斯汀•迪奥（CHRISTIAN DIOR)在成为时装设计师之前，曾经营画廊，并热衷于收藏艺术品。本次展览以引人入胜的艺术叙事，诚意致敬迪奥先生对艺术的热爱。

展区外立面由绚丽华美的“彩色光影”（COLORAMA）装饰，巧妙呼应巴黎迪奥典藏展览馆中的“迪奥拉玛”（DIORAMA）区域。这一标志性艺术装置携LADY DIOR手袋的经典立体廓形，于外墙缤纷诠释迪奥风格精髓，宛如一幅动人画卷徐徐展开，欢迎参观者的到来。

自二零一六年来，通过“DIOR LADY ART ”艺术家合作项目，迪奥每季都会邀请一众艺术家，将LADY DIOR手袋化作梦之画布，以超凡独特的艺术表达，带来一系列精彩卓绝的艺术臻品。作为永恒不朽的摩登象征，LADY DIOR手袋荟萃优雅风尚与先锋创想。携时代之韵与优雅之姿，它以建筑式的利落线条与标志性的藤格纹图案，凝聚着迪奥这座高级时装屋的风格精髓和工艺典范。这场迪奥与多元艺术的精彩邂逅，宛如一首吟咏澎湃热情与世界文化的颂歌，声韵悠扬、绵延不绝。此次展览以一段光影交织的艺术之旅，瞩目呈献十一位中外艺术家为“DIOR LADY ART #9”艺术家限量合作系列打造的全新之作，展现这款经典手袋的多面魅力。艺术家们珍贵的创作历程亦籍由一段段生动的影像故事，娓娓讲述每一款手袋杰作饱含的独运匠心与非凡造诣。

黄宇兴，出生于北京，擅于通过画作本身反映并记录创作过程。耀眼的才华令他独树一帜，被视为最具创新精神的当代艺术家之一。迷人对比和斑斓色彩是黄宇兴画作中的标志元素，在将观者思绪引至中国工笔画技法的同时，亦令目光跟随画家灵巧的画笔和双手，飘入栩栩如生的梦幻景致和催眠般的抽象秘境。值得一提的是，由独树一帜的中国艺术家黄宇兴以迷人对比与斑斓色彩打造的四款LADY DIOR手袋，与其个人巨幅代表作《星汉灿烂》（2017-2021）作品一并展出，相映生辉，共同构筑出艺术家笔下的这方奇妙天地。

在梦想与现实的十字路口，四枚精巧非凡的LADY DIOR手袋翩跹飘临这方奇妙天地，如这两款中号臻作，巧妙运用画作《九龙图》（2016-2020）与《星汉灿烂》（2017-2021）中的幻视效果元素，为作品留下点睛一笔。这些精湛之作以橙色描摹白昼，以暗蓝色演绎黑夜，饰面以金色妆点，彰显细腻考究的中国金艺。另一小号手袋以精美图画为饰，展现出一个几近科幻的世界；而最后一款作品则洋溢着上世纪六十年代活力四射的时代风貌，皮革材质虹光变幻闪烁，饰有亮片和虹彩“D.I.O.R.”字母吊饰，与艺术家钟爱的色调遥相呼应。

中国艺术家梁远苇以质感细腻的画作为媒介，在生活与时间中悉心探索其心灵感知。其作品富含东西方文化不同来源的参照与指涉，画面在空间构成和笔触之间的重复系统里不断变化、转换为一种书写性的文字或编码，构造出独特的视觉语言。在此次展览中，中国艺术家梁远苇诠释的LADY DIOR手袋佳作与《2017.47》、《生活的片段 No. 1》两幅其代表画作一并展出，交相呼应，为参观者带来一场全新的艺术对话形式。

在第九年度的“DIOR LADY ART”艺术家合作项目中，画家自其使用了油画厚涂技法的系列作品《金色笔记》和宋瓷器物中汲取灵感，在经典LADY DIOR手袋之中，将平面的绘画与立体的器物加以融合。基于艺术家每一笔顿挫力量各不相同、亦不彼此覆盖的“书法性”笔触，将画面分解为一块块拼图，并用树脂材料将笔触3D打印出来，再拼接回一个整体。包身颜色参考宋代汝窑的天青色，金属配件采用古董金色，呼应着汝瓷器口的鎏金，而浅绿色的手柄和肩带温润如玉带。整件LADY DIOR成品效果几近一件以画家的笔触为形状开片的瓷器。

独具远见的艺术家SARA FLORES将过去、当下与未来的超凡之美融入全部作品当中，其灵感源自“KENÉ”图腾，这是一种古老的视觉语言，亦是希皮博（SHIPIBO-CONIBO）民族的艺术实践与核心宇宙观。这一土著部落生活在亚马逊地区的乌卡亚利（UCAYALI）河畔。SARA FLORES的作品深深植根于自身的文化传承，展现出令人心醉神迷的迷宫叙事，诠释了亚马逊雨林生态系统间的相互关联。

在“DIOR LADY ART#9”艺术家限量合作系列中，艺术家SARA FLORES设计了两款手袋，旨在突显她所属族群的独特技艺与文化传承，诸多制作细节如使用植物颜料绘制亦与其个人绘画作品遥相呼应。两件作品不约而同地以精妙刺绣呈现蛇形图案。这种设计体系的和谐美学体现了其所属土著民族的特色：只要以目光追随画笔落下的轨迹，便能带来心灵的疗愈。第一款中号手袋，一条宇宙之蛇盘绕于手柄之上，搭配熠熠生辉的黑色串珠星群；第二款小号手袋，镶嵌着无数银色宝石。两款令人心驰神往的臻品佳作不仅为观者带来一种感官体验，更犹如一道耀眼的光辉，将这些风土民俗的多重之美映照得格外绚烂多彩。

JEFFREY GIBSON将美洲原住民的传统手工技艺与前卫大胆、近乎迷幻的美学风格相结合，通过传承与改造，构思出色彩缤纷的作品。这位多才多艺的艺术家擅长将绘画、雕塑、版画、织物与影像等艺术表现形式融为一体，创造混合式视觉语汇。他的创作承载话语力量，吟诵当代标语或歌词韵律，亦以独特形式呈现叙事，意在颂扬那些被遗忘、被边缘化的人、事、物。这些都旨在邀请人们通过艺术、激情和梦想的视角，重新解读日常生活与当今社会。

此次合作中，JEFFREY GIBSON将他独特的艺术创想展现于LADY DIOR手袋之上，并以突破传统的方式呈现“波普”艺术。艺术家以其标志性艺术装置为灵感，将拳击袋和手袋这两种分别象征着运动和时尚的配件摆脱原本功能，融汇成为一首爱的颂歌。手袋两侧引人入胜的设计巧妙呼应迪奥精神：在一侧以整面串珠装饰的“LOVE、LOVE、LOVE”（爱、爱、爱）题词瞩目呈现，另一侧则覆盖着许多3D打印制成的心形挂锁，致意闪耀光芒的巴黎“爱情索桥”。这是一件饱含欢乐颂与抒情诗的作品，诚意挚献给自己及心爱之人。

生于一九八一年，美国阿拉巴马州蒙哥马利的DANIELLE MCKINNEY笔下的肖像画极富电影风格，充满亲密感，捕捉存在于私人空间中的微妙情绪。通过讲述隐匿的故事，她所塑造的居家空间中的女性角色，以及这些“ROOMS OF ONE’SOWN”（属于自己的房间）成为精神世界的生动写照，亦反映了女性生命中的内省时刻。DANIELLE MCKINNEY的画风以明艳的宝石色调，搭配具有戏剧张力的光影对比，鼓励观者去解读无形之物，去感悟难言之意。

日常生活的迷人诗篇，在耀眼的LADY DIOR手袋之上以高级订制的语言绽放。画笔挥就的痕迹灵动浮现于棕褐色手袋的包身，略显皱褶的织物背景宛如轻柔的回响，再现艺术家画布上的经典纹理。手袋中央以精美的手工刺绣勾勒出艺术家笔下的标志性女主角的侧影，与她画作中绝然娴熟的艺术表达和神奇色彩遥相呼应。蝴蝶展现了艺术家翱翔的想象力，一只栖息于画面中央，另一只则飞舞至手柄之上。精致色调中点缀的几抹鲜红色彩，将手袋的珍贵吊饰衬托得愈发闪耀，塑就非凡创新之作。

越南艺术家杜英仁德出生于胡志明市，现居巴黎。他的作品以自然为核心基调，使用常见植物，如：蒲公英、婆罗门参、蓟花、小麦和三叶草，构成诗意无限的装置艺术，邀请观者从崭新视角去认识这些植物。他的创作体现了坚持不懈的艺术探索的成果，织就出与生命循环的迷人对话，比以往任何时刻都更仰赖于脆弱的当下。

杜英仁德通过“DIOR LADY ART#9”艺术家限量合作系列的设计体现了他对植物界，尤其是野生植物的热爱，此即他作品的精髓所在，也恰与精致典雅的LADY DIOR手袋形成美妙对比。LADY DIOR手袋经由艺术家重新诠释，披上了繁花与种子打造的外衣，令纯净的风景与高级订制的卓越匠艺和谐共存、相得益彰，生动诠释简约自然与极致优雅的完美融合。这些图案压印在纯素皮革之上，以充满诗意的棚架提花搭配珍贵刺绣，愈加凸显其美感。由镀金金属打造的枝桠与叶片精工细作，叶脉如雕刻般清晰可见，更为这幅华美景象锦上添花。一条金色藤蔓蜿蜒至手柄内侧，缠绕着一朵被树脂包裹的蒲公英（艺术家的标志特色），化作一件秘密护身符，成为这款手袋杰作暗藏的点睛之笔。

HAYAL POZANTI试图在她的画作中具像化呈现及阐释，我们与环境及自然的关系。艺术家籍由鲜活的缤纷色彩与葱茏的有机形态，创造出和谐生命赖以生存的奇幻世界。她的作品既具有概念性又饱含情感，隐喻着人类的智慧，将观者的视线聚焦一处亦幻亦真的虚构空间。

HAYAL POZANTI为“DIOR LADY ART#9”艺术家限量合作系列共设计了三款手袋，充分展现其将大自然作为感官体验与解读主题的独特视界。两款LADY DIOR手袋勾勒出一段宛如深入山峦腹地的梦幻旅程，并饰有源自艺术家爱好之一──徒步旅行的运动细节：羊皮嵌饰，令人联想到徒步靴内衬；弹簧挂钩与金属底座，则呼应了登山杖尖端的星形设计。标志性的“D.I.O.R.”字母吊饰也被重新演绎成由艺术家创作的象形文字式字母造型。最后一款超迷你手袋以手绘画作呈现浩瀚夜景，迷人的彗星雨中缀点着一朵精心摆置的莱茵石云彩，更显绚丽非凡。艺术家将镜面装饰于手袋内衬中，为使用者提供了解读自我和地球的机会。

FAITH RINGGOLD身兼女权主义者、艺术家、社会运动者、教育家等多重身份，在过去七十年间，不断向社会对种族身份认同和性别不平等的观念提出质疑。她出生于纽约哈林区，并通过作品直面探讨了种族、性别以及社会正义等问题。她开创性地将织物拼贴与叙事技巧有机结合，同时融入行动主义、手工技艺和传统绘画，为艺术界带来革新性的变化。

在二零二四年四月离世前，这位传奇艺术家为“DIOR LADY ART#9”艺术家限量合作系列倾心创作了六件非凡臻品。其中，“FREEDOM WOMAN NOW AND WOMANFREE YOURSELF”两款作品对FAITH RINGGOLD在一九七一年创作的政治抗议海报进行了大胆重构，并采用金属拼贴工艺呈现于LADY DIOR手袋之上；另一款焕新演绎的 LADY DIOR手袋则以精美繁复的串珠刺绣，生动再现了“JAZZ STORIES: MAMA CAN SING, PAPA CAN BLOW”画作；“WINDOWS OF THE WEDDING”则是FAITH RINGGOLD首次尝试纯抽象风格的画作，艺术家从中非库巴地区（KUBA）汲取灵感，将三角形图案所构成的画作恣意铺陈于一款整体镶饰珍珠的LADY DIOR手袋，亦精妙点缀了另一款手袋的手柄和吊饰；以FAITH RINGGOLD的著作“故事棉被”（STORY QUILT）和儿童绘本《沥青海滩》（TAR BEACH）为创作灵感的手袋作品，则披上深沉静谧的午夜蓝色外衣，缀饰象征乔治·华盛顿大桥的轮廓造型。在手柄的内侧，亦能惊喜发现艺术家的至理名言：“ANYONE CAN FLY, ALL YOU GOTTA DO IS TRY.”( 任何人都能展翅飞翔，你只需要去尝试 )，令人顿时备受鼓舞。

艺术家VAUGHN SPANN出生于美国，现居新泽西州，其作品混合抽象与具象元素，充满生命力与表现力。他以非裔美国人的历史、文化和身份为探索主题，通过丰富的色调和多样的纹理，绘制出艺术家想象中的地平线和科幻角色，呈现一则奇幻绚丽的当代故事。他打破了艺术的传统边界，升华了存在和世界的二元性，并以强而有力的图像符号作为点缀，以极具风格且活力十足的组合创作，激发观者的情感共鸣与深刻反思。

他将这种艺术手法沿用在对于标志性LADY DIOR手袋的焕新演绎中：第一款超大型手袋趣味结合阳刚与柔美，重温二十世纪八十年代公文包的经典造型与实用精神，包身整体采用粉色透明材质，中央瞩目点缀“X”图案，这一图案在艺术家的作品中亦反复出现。第二款手袋精妙呈现他多幅画作中的几何结构。最后两款则分别体现了他于二零二零年创作的“FIRESTORM”与“UNTITLED(STORMY)”画作，采用极具视觉冲击力的材质、浮雕和对比效果，洋溢令人难以抗拒的“波普”风格与轻松氛围。

ANNA WEYANT出生于加拿大卡尔加里，其创作风格深受各方流派的启发与影响。她的肖像或静物作品都带有超现实主义和神秘色彩，充满隐喻和情绪张力，在光影之间营造出一种怀旧、时而令人不安的氛围，借此表达对社会规范与女性特质准则的质疑。

这位艺术家的视界既充满冒险精神，又流露感伤情怀，但始终保持着敏锐的感知力，这一特质也被巧妙地运用到LADY DIOR手袋的赋新演绎之中。中号款手袋设计令人联想到她许多作品中出现的木纹图案。另一款手袋包身则以金色图层覆盖，她画作的另一经典元素──“玫瑰与雏菊”，宛若珠宝雕塑，精美缀饰于手袋顶部。标志性的藤格纹图案以花园雏菊精巧点缀，与建筑感线条交相辉映，犹如一首礼赞迪奥工坊精湛匠艺的不朽颂歌。

韩国艺术家禹国元的艺术创作主要通过油画、纸上绘画和装置艺术形式展现，其充满欢快色调的作品结合具象元素和波普艺术，以刻板印象、故意显得幼稚且顽皮的表达方式重新演绎童话故事，反映了模糊共存的虚构与现实世界。这一独特视角亦贯穿于他为隽永经典的LADY DIOR手袋设计的五款作品之中。

两款中号手袋分别塑造了两个奇幻空间，以及代表着他妻子、女儿和狗的一家人形象。其中一款手袋，他们在缀饰彩色丝线的山坡之上，惬意地仰望星空；手袋内侧可见“MY UNIVERSE”（我的宇宙）的字样，以此表达对艺术家年幼女儿的爱意。第二款手袋，勾勒出他们在盛开的樱花树下漫步的情景，繁茂的植被于手柄和孔眼上绚丽绽放。第三款手袋，则是一首含有强烈讽刺意味的变奏曲，以精心刺绣的北极熊搭配“KILLING ME SOFTLY”（温柔地杀死我）的宣言，展现真相与幻想之间的差距。迷你款手袋材质模仿奢华皮草，点缀着橙色、蓝色、红色和白色的珍珠藤蔓。而另一款超迷你版本则镶嵌着无数的黑色串珠和闪亮饰物，与“CHRISTIAN DIOR”标识形成鲜明视觉对比。最后，他将珍爱的宠物形象刻画于金属吊饰之上，平添几分俏皮与惊喜。

而在此前的开幕酒会现场同样星光熠熠，参与此次“DIOR LADY ART #9”艺术家限量合作系列的中国艺术家梁远苇亲临现场，见证展览揭幕时刻。迪奥中国品牌大使王俊凯、杨采钰、刘宪华、林允，迪奥中国珠宝大使王子文、江疏影，著名演员冯绍峰，迪奥中国品牌挚友陈梦、佟晨洁、张艺凡，均身着迪奥礼服，共襄艺术盛举。