当地时间8月1日下午,在北巴黎竞技场举行的一场奥运会女子拳击66公斤级16强比赛中,意大利女选手安吉拉·卡里尼在比赛中途宣布退出。而她的对手,阿尔及利亚运动员伊曼·凯利夫,则在一定程度上“性别不明”,通俗意义上来说,外界认为她是一名变性人。而为何这位在生理上依然拥有男性优势的“女性”能够顺利参加奥运会,目前尚不明确。
疑似变性的凯利夫奥运注册头像
比赛开场不久,安吉拉·卡里尼就被对手两次重击,无奈之下,她随即宣布放弃比赛。从视频回放来看,凯利夫在卡里尼面前犹如神拳无敌一样勇猛。
比赛官方报告
赛后在接受官方采访时,安吉拉·卡里尼哭了。她表示:“我进入拳击场,我告诉自己,‘我必须从我面前的人身上独立地拿出自己的一切。’老实说,我不在乎。我对自己说,‘这是我的奥运会’。独立地,抛开所有的争议,我只想坚持下去,赢得比赛。”
然而,比赛随后变得不可控制,谈到弃赛,她说道:“我无法坚持下去。我的鼻子很痛,我说,‘停’。最好不要继续下去。我的鼻子一被打就开始流血了。即使在这种情况下,你也需要成熟,这样很好。我想为我父亲而完赛,但我做不到。我不是一个容易屈服的人。就算他们让我别打了,我也不会接受的。我是一个斗士。我父亲教我成为一名战士。当我在拳击场上的时候,我用那种心态,一种战士的心态,一种胜利的心态。但是这次我做不到。今晚我没有输,我只是成熟地放弃了。”
谈到在比赛结束时跪下:“这是给我父亲的。我很抱歉没能把意大利带到领奖台上。”
谈到她的对手凯利夫,卡里尼表示:“我希望她能坚持到最后,希望她能幸福。我并不是一个会评判别人的人。我进入拳击台只是为了战斗,为了我的梦想而战。但这并没有发生。显然,这是上帝和我父亲的旨意,我接受了。我不能说这是对还是错。我不是。作为一名拳击手,我做好了自己的工作,走进拳击台,开始战斗。我没能成功,但我昂首挺胸,带着破碎的心退出了比赛。我是一个成熟的女人,戒指就是我的生命。我一直都很有直觉,但当我觉得事情进展不顺利时,这不是投降,而是成熟地停下来。”
凯利夫则在赛后云淡风轻:“第一场比赛很难。为第二场比赛祈祷。我已经准备好了,因为我已经准备了8年。这是我继2020年东京奥运会获得第五名后第二次参加奥运会。我需要在巴黎获得奥运奖牌。我们将看到谁将赢得第二场比赛,知道谁将是对手。我们会做好准备,我们会尽一切努力为阿尔及利亚带回一枚奖牌。”
扬子晚报/紫牛新闻记者 张晨瑆(发自法国巴黎)
校对 徐珩
4000520066 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有