
“媒体报道铺天盖地,赞助商却不见踪影。”奥运冠军劳琳·威廉姆斯(Lauryn Williams)警示道。图片来源:Andy Lyons—Getty Images
即便是奥运金牌得主,也无法保证财务状况稳定。劳琳·威廉姆斯便是例证。这位田径、雪车双料奥运冠军,20岁时年收入高达20万美元,可到了30岁,却只能从事时薪12美元的实习工作。
尽管她是美国首位在冬夏两届奥运会均摘得奖牌的女运动员,但奥运会后,她的职业机会却寥寥无几。
“外界有个误区:由于我是首位达成这一成就的人——至今无人能及——我全年演讲邀约不断,”她在接受美国消费者新闻与商业频道(CNBC)《Make It》栏目采访时表示,“我确实偶尔会收到邀约,但根本不足以维持生计。”
“媒体报道铺天盖地,赞助商却不见踪影。那年我成为美国首位在冬夏两届奥运会均斩获奖牌的女运动员,收入却只有8万美元。”
正因如此,这位缔造体育史的传奇人物被迫从零开始。领英(LinkedIn)资料显示,2013年,威廉姆斯投身白领职场,在Briaud Financial Advisors担任实习生。
“我起步太晚,30岁才开启职业生涯,而同龄朋友早已成为医生、律师,事业有成,”她补充道,“我整个二十多岁都在赛场上拼搏,缺乏实际工作经验让我倍感不安。"
尽管最初被该公司拒绝录用,但她表示,公司负责人在听闻她的非凡履历后决定破格录用。
糟糕的理财建议促使她转型
即便当时从耐克(Nike)获得20万美元赞助费,威廉姆斯强调,经纪人抽取20%的佣金,之后还需缴纳税款。
“这笔钱远没有外界想的那么宽裕,尽管对二十岁的年轻人而言已算颇为丰厚。”她强调。
“十年职业生涯让我在三十岁时经济基础比普通人稍好一些,但这笔钱远不足以让我躺平,再也不用工作。”
倘若当时能获得专业理财建议,结局或许会截然不同,而这正是她开启第二职业的原因。
“在更换第二位理财顾问却依旧毫无起色后,我通过谷歌搜索找到了注册理财规划师课程,”她说道,“我没多想就报了名,纯粹是想自己理清理财的门道。”
实习期间,她两次参加注册理财规划师考试均未通过,最终在2017年成功考取证书。
如今,身为注册理财规划师委员会大使的她,创办了Worth Winning公司,帮助运动员做出明智的财务决策。
许多金牌得主年收入不足十万美元
如今已为多位体育明星提供咨询的威廉姆斯深知,自己的经历绝非个例,而是行业常态。
菲律宾首位男子奥运金牌得主卡洛斯·尤洛(Carlos Yulo)夺冠后收获了价值55.5万美元、配备齐全的公寓、逾20万美元现金奖励,还获得终身拉面供应。
但对绝大多数运动员而言,制定B计划至关重要。
“从赞助角度来看,我曾为多位金牌得主提供服务,他们并非'热门'运动项目选手,扣除各项开支后年收入甚至不足十万美元。”她坦言。
“奥运会顶级运动员能接到广告等各类商业合作,只要打理好财务,确实能赛后直接退休,再也不用工作。”她补充道。
“但绝大多数运动员仍需继续工作。”(财富中文网)
译者:中慧言-王芳
财富中文网所刊载内容之知识产权为财富媒体知识产权有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
4001102288 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有
