FX168财经报社(北美)讯 由于交易员关注悲观的经济指标和基础实物市场的疲软，油价连续第二天下跌。周四(5月11日)国际油价再度小幅下跌近2%，布油来到75美元/桶大关附近。
西德克萨斯中质(WTI)原油交易价格下行1.09美元，跌幅1.50%，现报71.49美元/桶。
（WTI原油期货日线图，来源：FX168）布伦特(OIL0)原油交易价格下行0.88美元，跌幅1.15%，现报75.53美元/桶。
（布伦特原油期货日线图，来源：FX168）西德克萨斯中质原油交易价格接近71美元/桶，此前一度上涨1.3%。交易商表示，对经济衰退以及随之而来的石油消费下降的担忧令原油市场承压。在数据显示美国首次申领失业救济人数升至2021年10月以来最高水平，中国经济持续表现疲软之后，技术性抛售进一步加剧了跌势。
Oanda高级市场分析师Ed Moya表示：“西德克萨斯中质原油将需要几个良好的催化剂，才能将价格推高至74美元/桶上方。短期内，我们可能会看到油价在68美元/桶至74美元/桶之间盘整。”
现货原油市场疲软，加上美国俄克拉荷马州库欣库存不断增加，推动附近美国原油期货之间的价差进入一种被称为期货溢价的市场结构，表明短期内供应充足。
这些因素削弱了看涨趋势，包括美国通胀放缓的迹象，石油输出国组织欧佩克乐观的月度前景，以及从加拿大到伊拉克的一系列原油供应中断问题。
