社会这个词，我们再熟悉不过了。古代社会、现代社会、原始社会、封建社会，那为啥要叫社会，这个词是怎样的由来？社会是个大的集合体，会，如果理解成聚集。那社会的社，是什么意思？
社会一词，我国古代很早就有。古代的“社会”，与春社和秋社有关。
社，古代指土地神。古时的社祀或者说社祭，就是祭祀土地神。
春社，每年春天，春耕之时，祭土地神，祈求丰收。
秋社，每年秋天，秋收之时，祭土地神，感谢赐予。祭祀土地神的日子，就称为社日。
社字，除了用来指土地神，指祭祀土地神的行为，也用来指祭祀土地神的场所。慢慢地，社字，又演变成组织/单位的代称，就有了社团、诗社、茶社等词。
至于社会这个词，原本也是指古代春秋两季因为祭土地神，人们在社日里的集会。
根据《中国大百科全书》等的记载，英文中的society（社会），最早是由日本学者在明治年间，使用我们汉语“社会”一词，进行了翻译，这才有了“社会”一词，我们目前所知的通用含义。
原文：社会的社是啥意思？
