中新社哈尔滨10月15日电 题：俄罗斯主播阿娜：直播间搭起中俄民间桥
作者 韩雪
“这款提拉米苏，今天有优惠，小伙伴们有相中的可以瞄准下单了哦！”10月15日，俄罗斯主播阿娜操着流利的汉语，在直播间准时开播。在哈尔滨生活12年的阿娜，早已把“冰城”视作第二故乡。
此前，中俄贸易额连续三年突破2000亿美元、中国连续16年保持对俄第一大贸易伙伴国地位——这些宏观数字在阿娜的直播间里，正被拆解为一件件可感知的商品。
2014年， 阿娜听从母亲建议考入哈尔滨工程大学。在校期间，她结识了长期在哈尔滨工作的爱人，之后结婚生子，就此扎根“冰城”。自幼学习芭蕾舞、热爱表达的阿娜，常在社交平台分享日常生活。一次偶然的机会，她受邀成为电商主播，在镜头前售卖俄罗斯食品。
“刚开播的时候，我紧张得手心冒汗，话也说不利索。”阿娜回忆起第一次直播的情景，笑着告诉记者，“评论区一直有人在鼓励我，说‘慢慢来，我们等你’。”这份来自陌生人的善意，让她坚持了下来。
10月15日，阿娜在哈尔滨的工作室直播。图为阿娜推介俄罗斯紫皮糖等进口食品。韩雪 摄每场直播约两小时，阿娜始终保持饱满状态。她习惯提前半小时到公司，调试设备、整理样品、做好开播准备；直播中紧盯镜头、配合搭档，兼顾货品讲解与评论互动。直播间里的商品，多是她自小熟悉的俄罗斯食品——提拉米苏、巧克力、咖啡等广受中国消费者喜爱。通晓中俄双语、熟悉两地饮食差异的她，在介绍商品时还细致讲解俄式茶点的食用方式。
“很多中国朋友第一次吃提拉米苏，不知道要配咖啡还是茶。”阿娜在直播中常这样开场，“我告诉你们，俄罗斯人怎么吃。”直播中，她把俄罗斯的生活习俗娓娓道来。阿娜介绍，她直播的账号已积累上百万粉丝，每场直播能卖出几千单。“这都源于粉丝对我的信任。”阿娜说。
在阿娜看来，数字直播正在重塑中俄民间贸易的形态。早年两地商贸往来大部分依托哈洽会、线下实体店铺；如今，一部手机、一间直播间，就能让中国消费者直观认识、选购俄罗斯商品，也能让俄罗斯消费者便捷地接触到中国产品。
她在与俄罗斯的朋友交流中了解到，高性价比的中国汽车、智能数码产品正受到不少俄罗斯消费者青睐。拥有双语和跨文化认知优势的她计划未来深耕双向贸易，既把俄罗斯好物带给中国消费者，也向俄方推介优质中国商品。
她还计划持续运营海内外社交账号，常态化发布生活短视频与图文内容，记录在中国的日常。于她而言，直播间不只是贸易窗口，更是民间交流的载体。“有一位俄罗斯观众在评论里说，看了我的视频才知道哈尔滨这么美，还说想尝尝中国菜。”阿娜说，“那一刻我觉得，我做的事情很有意义。”(完)
4001102288 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有
