哈勃太空望远镜因其上世纪80年代的计算机问题而被边缘化
“目前还没有确定的议程，何时将完成，测试，并恢复运行状态，”哈勃操作团队说。
哈勃太空望远镜在上世纪80年代的有效载荷计算机出现问题后关闭。团队成员致力于解决这个问题，使望远镜再次 运行。(图片来源:美国国家航空航天局)
美国宇航局与太空网官网分享了一份关于哈勃当前状态的声明：“哈勃操作团队正在努力解决哈勃太空望远镜上的有效载荷计算机问题。该团队正在收集所有可用的数据，以图把问题单独处理，确定计算机恢复运行的最佳路径。目前，还没有明确的安排让电脑重新联机。然而，该团队，他们正在努力从众多方案中择优执行，以尽快让望远镜恢复到科学研究状态中。哈勃望远镜于1990年发射，在过去30年里为人类迈向宇宙做出了巨大贡献。”
哈勃太空望远镜上世纪80年代的一台电脑故障导致著名的轨道观测站暂时关闭，美国宇航局正在迅速修复哈勃太空望远镜。
哈勃太空望远镜结束运行，2020年是哈勃太空望远镜进入轨道的第30个年头。原因是上世纪80年代的一台望远镜关联计算机出现了问题。根据美国宇航局的一份声明，哈勃操作团队怀疑故障可能是由于内存模块退化造成的。该团队正在努力纠正这个问题，他们切换到了望远镜的几个备份模块中的一个。
位于马里兰州的美国宇航局戈达德太空飞行中心的操作团队在一封电子邮件中告诉太空网官网：“假设这个问题能通过众多选择中的一个得到纠正，哈勃预计将继续产生惊人的发现，直到21世纪20年代末或更久。”然而，他们补充说：“目前还没有确定将在何时完成、测试并恢复运行状态。”
周日，望远镜的主计算机停止接收有效载荷计算机的信号，并向地球上的地面系统发送了一条报错信息，该信息提醒操作团队，有些地方出了问题。
"分析表明错误可能是由于降级的内存问题。由于多年暴露在太空辐射中，记忆会随着时间的推移而退化。像这样的问题是意料之中的，这就是为什么飞船上有备份内存模块。”
停止工作的计算机是控制天文台科学仪器的有效载荷计算机，它是望远镜科学仪器控制和数据处理模块的一部分。上一次更换该舱是在2009年最后一次宇航员维护天文台任务期间。有效载荷计算机是NASA标准航天器计算机-1 (NSSC-1)系统，建于20世纪80年代。
“有效载荷计算机来自20世纪80年代，那是哈勃望远镜设计和建造的时候。与所有航天器硬件一样，恶劣的太空环境也会对电子设备造成损害。这就是为什么飞船上有备份记忆模块和备份有效载荷计算机，我们可以在需要时切换。”
哈勃望远镜关闭后，哈勃的主计算机所有仪器将自动置于安全模式，NASA戈达德的团队成员重新启动了该计算机。然而，重新启动后，计算机遇到了导致最初关机的相同问题。
操作团队表示，“目前正在交换航天器上的内存模块”。一旦这个过程完成，飞船经过彻底的测试，它将恢复正常运行。
这并不是哈勃第一次遇到需要修复的问题。在望远镜诞生之初，科学家们发现了望远镜指向观测控制系统的一个错误，以及主镜形状的问题。
第一次维修哈勃望远镜是在1993年，在美国宇航局的航天飞机计划中，哈勃望远镜的维修任务一直在进行。在这些任务中，宇航员们处理了很多问题，包括更换电池和陀螺仪，这些陀螺仪使哈勃能够稳定地指向宇宙中遥远的点。
哈勃最近也克服了一些问题。例如，这台望远镜在遭遇明显的软件故障后进入了保护性“安全模式”，但几天后又恢复了。
BY:Chelsea Gohd
FY:jane
如有相关内容侵权，请在作品发布后联系作者删除
转载还请取得授权，并注意保持完整性和注明出处
选文：天文志愿文章组-
翻译：天文志愿文章组- jane
审核：天文志愿文章组-
终审：天文志愿文章组-零度星系
排版：天文志愿文章组-零度星系
美观：天文志愿文章组-
参考资料
1.WJ百科全书
2.天文学名词
3.原文来自：https://www.space.com/hubble-telescope-shutdown-1980s-payload-computer
本文由天文志愿文章组- jane翻译自文章作者Chelsea Gohd的作品，如有相关内容侵权，请在作品发布后联系作者删除。
注意：所有信息数据庞大，难免出现错误，还请各位读者海涵以及欢迎斧正。
结束，感谢您的阅读与关注
全文排版：天文在线（零度星系）
转载请取得授权，并注意保持完整性和注明出处
浩瀚宇宙无限宽广 穹苍之美尽收眼底
