贾樟柯回应风流一代含义_

【#贾樟柯回应风流一代含义#】#贾樟柯解读风流一代#近日，贾樟柯在戛纳接受凤凰网娱乐采访，解读《风流一代》片名中“风流”的含义。贾樟柯指出“风流一代”就是指70年代末80年代初的青年人，彼时改革开放刚刚开始，时代正在坚定地迈向现代化，以开放的心态拥抱世界。年轻人面对的是一种不稳定性，要从体制内出来、要打破传统，同时在历经挫折的摸索中呈现出无穷生命力。贾樟柯表示自己不认可英译版电影名称，认为这是跨文化很难理解的含义，并笑称港台同胞看影片名称或许以为讲的是风流韵事。