2022哈佛校长毕业演讲:当你退休时,你才会知道自己这一生究竟想做什么

2022哈佛校长毕业演讲:当你退休时,你才会知道自己这一生究竟想做什么
2022年06月05日 11:03 中国企业家俱乐部

人生的道路有多种可能性,在探索未知世界的时候,会遇见出人意料的机会,我们要善于抓住这些预期外的机会,带着激情和热情去拥抱未知世界。

分享 | Lawrence S. Bacow(美国哈佛大学校长)

欢迎你们,2022届哈佛大学毕业生们!

1359天前,我们在开学典礼上相遇,我们共同开始了在哈佛的生活(注:Lawrence S. Bacow于2018年出任哈佛大学第29任校长),你们是本科生,我是校长。

当时我谈到学术,向你们提出挑战——利用本科生约21000小时的可用时间,来探索哈佛大学所能提供的一切。

当时我们并不知道,我们都将面临一场全球性新冠疫情,并以我们无法想象的方式考验我们。

我认为,今天我们穿着毕业长袍服聚集在这里是很合适的,这不仅象征着我们是一个学习社区的成员,而且也象征着我们过去四年的经历,象征着我们在哈佛的经历,象征着一个被前所未有的风吹动的世界。我们所有人都带着这一切,走进未知世界。

新冠疫情比我们想象的要疯狂。

坦率地说,当我在2020年3月疫情之初做出学校停课的艰难决定,在如此短的时间内将你们所有人送回家时,我从未想过两年后,仅美国就有100万人死于这种病毒后,我们还在应对这场公共卫生危机。

你们这一届学生有这样的经历,你们表现出了非凡的韧性和耐心,这两项品质将为你在哈佛大学毕业后的生活做好准备。

基于我对你们的了解以及你们在哈佛的经历,我坚信你会像哈佛以前的毕业生一样,找到属于自己的道路,并在世界上留下自己的印记。

让我借此机会感谢你们的毅力、宽容和理解!

我想没有比2022年哈佛大学的毕业生更让我感到骄傲。今后总会有那么一天,我们会站在足够远的距离来回看我们作为一个群体在疫情下所经历的一切。

今天,你们在大学毕业前夕的这个时刻同时感到兴奋和焦虑是很常见的。当你开始人生旅程的下一章程时,你会为所有等待着你的东西感到兴奋,并对这段旅程可能带你去哪里感到焦虑。

你们中的一些人进入哈佛大学时,确信自己想去哪里,比如法学院、医学院、公共服务。

你们中的一些人在这个校园里找到了自己的激情,现在打算在新闻、艺术或娱乐领域寻求学术职业或机会。

你们中的一些人仍在寻找。你可能有一份薪水很高的工作,但是,在你的内心,你仍会担心这是否是正确道路,或者你是否会成功。

试图规划职业生涯的问题,是职业生涯只有在回顾时才能明了。在你退休的那天,你可以回顾过去,这一切都是有意义的。

你可以确定拐点时的决定,就是这些决定将你带到了终点。但当你实时面对这些决定时,你会很挣扎;你将列出利弊,你将与朋友和家人协商。你会为这些选择痛苦到深夜。

我知道我在说什么,因为我有过这样的经历。

当我在哈佛完成博士学位时,阿黛尔(注:Lawrence S. Bacow校长的妻子)和我认为我们要去华盛顿特区了。

当时卡特政府刚刚执政,我们对我们政治职业生涯的前途感到兴奋。但随后出现了一个意想不到的情况:

试想我会回到母校MIT去接替一个临时离职的人干两年吗?而且薪水远比华盛顿的岗位要低;而且两年之后能否继续干这个工作也无法保证,结果我还是接受了MIT的工作

几年后,我还在MIT并且已经在被考虑是否能够拿到终身教授。但我不是很开心,因为我的一位才华横溢的合作同事没有拿到。

我认为如果他拿不到,我也肯定拿不到。为此我决定离开MIT和学术界,但在这个时候,我的系主任打来电话:

你考虑担任一个新学术项目的负责人吗?我选择了接受。

回顾我过去35年的职业生涯,我曾是大学校长选聘委员会的成员,在半退休的位置上待了7年(注:Lawrence S. Bacow在2011-2018年哈佛董事会成员),直到有一天,哈佛校长聘选委员会主席来问我:你会考虑成为哈佛校长的候选人吗?

如果我对其中任何一个问题说“不”,我今天就不会站在这里了。这并不是说我有先见之明或智慧,也不是说我勇敢,只是因为我愿意看到我没有考虑过的道路可能会把我引向何方。

这种环游世界的方式把我带到了一些非常有趣的地方,现在我所站的这个讲台,就是其中之一。

你也将有机会为自己考虑其他路径,这些路径会出乎意料地出现在你面前,甚至很不方便。你要愿意抓住这些机会,相信自己,不要太担心失败。

我的母亲Ruth是一个非常聪明的女人。每当我担心一个决定时,她总是说:“最糟糕的情况是什么?你能忍受吗?如果可以,就去做吧。”

我希望你能像我这辈子一样,从这个建议中解脱出来。一些无法预料的机会会对你产生如此深远的影响,拒绝它们将是一场悲剧!

我们的演讲和修辞学教授乔丽·格雷厄姆(Jorie Graham),曾是纽约大学(NYU)的本科生,一心专注于电影制作。

一天,她走过一个开放的诗歌课堂,听到《J. Alfred Prufrock爱情诗歌(The Love Song of J. Alfred Prufrock)的台词:“我听到美人鱼在唱歌,他们彼此歌唱。我想他们不会为我而唱。”

正是因为那一刻,让乔丽教授成为了美国最杰出的诗人之一,普利策奖获得者,哈佛大学最受欢迎的教员之一。

鲁本·布莱兹(Ruben Blades),一位音乐巨人,是今年的哈佛艺术奖获得者。

他曾是巴拿马的一名法律专业学生,一个周末,他所在学校的院长看到他和乐队一起表演。院长把他拉到一边告诉他,如果他想成为一名律师,以体现这一职业的尊严,他就必须停止唱歌。

鲁本最终在迈阿密推出了一张演示专辑,并最终获得了17项格莱美奖。

雷·哈蒙德(Ray Hammond)毕业于哈佛大学和哈佛医学院,是一位非常成功的外科医生。然后有一天,他听到另一个声音在呼唤他:他是雷·哈蒙德牧师,波士顿最有影响力的精神领袖之一。

我之所以选择这些例子,是因为它们向您展示了新道路的随机性。Jorie、Ruben和Ray都无法想象一个声音会把他们带到哪里。但他们都在倾听,在密切关注着周围的世界。

现在,我要说一些你可能会不屑一顾的老话,我希望你能记住:具有深远影响的随机事件不会发生在屏幕上。

想象一个人停下来听一行行陌生的诗;想象一个人在一个意想不到的、不受欢迎的警告中意识到了自己的内心期望;想象一个人听到到比他自己更伟大的东西。想想这些事情可能发生的地点和方式,以及它们不能或不会发生的地点和方式。

带着激情和热情去拥抱这个世界,如果你幸运的话,你也会有一天受到意外的启发。

2022届毕业生:愿你充分考虑未来几年你将遇到的道路。愿你体验诗歌和歌曲的甜美,跨越你在人生道路上出现的障碍。

愿你免于焦虑、恐惧和不确定,愿你永远被爱你的人包围!祝你们好运!

附:

2020年哈佛大学校长新生入学演讲:高等教育最重要的目标是什么?

来源 | 互联网思想

分享 |德鲁·吉尔平·福斯特(前美国哈佛大学校长)

欢迎2021届的新生。

我很高兴在新生参观日跟你们很多人打过照面,我也很欣喜有1702人选择在这里度过自己未来四年的时光。

你们代表着哈佛的现在和未来,欢迎你们。

你们现在开启了人生的新篇章,这个时刻不仅对你们自己意义重大,对美国和世界来说同样如此。

大学教育应该是什么样子?应该意味着什么?大学究竟是什么?

在美国和世界进入如此充满挑战和不安定的时刻,我们如何看待大学的责任,也就是我们肩负的责任?

哈佛大学史上首位女校长

德鲁·吉尔平·福斯特 Drew Gilpin Faust

 1 

首先,大学是对知识和真理的追寻。我们信仰事实以及人类探知事实的能力,我们坚信教育和学习是人类进步的手段,是民主政治的重要基础。

哈佛是一所研究型大学,这意味着哈佛的全体教员致力于在其广泛研究领域中积极拓展知识的边界。

当你们开始学习,你们也被邀请成为这趟探索之旅的一员。在教室和实验室,在图书馆和博物馆,还有除此之外的广阔天地。

你们最终可能会写出一篇毕业论文,就像去年大约四成毕业生所做的那样;你们可能对一个项目产生兴趣,对一个问题展开独立研究。

或者你们也许会在夏天加入本科生研究项目,跟其他学生研究员一起住在校园,跟教员密切合作,在科学和工程学领域,在社会科学领域,在人文和艺术领域,一起探索新知。

我们认为,追寻真理需要持续的验证和重新评估,需要不断地论证、挑战和辩论。

我们非常自信地认为,我们已经取得了一定的成功。

真理既是愿望,也是灵感。我们知道,对知识的探索永无止境,所以我们必须对新的想法、新的观点以及犯错的可能性持开放态度。

这就要求我们具备勇敢、宽容和谦逊的品质,愿意参与到知识社群的辩论,愿意包容他人的想法,并愿意基于理性和证据改变自己的观点。

不过,这些不仅仅是我们希望在你们每个人身上培养的重要智力技能,它们还是至关重要的基本能力,即做出判断和评估事实的能力,以及在新事实面前虚心学习和自我成长的意愿。

 2 

也是在欢迎本科新生的年度典礼上,哈佛艺术与科学学院已故的前任院长杰里米·诺尔斯(Jeremy Knowles)曾描述过他所认为的高等教育最重要目标—确保毕业生能够辨别“有人在胡说八道”。

你们会通过挑战和被挑战,通过直面异议和分歧,来学习这种能力,并在这当中找到自己的道路。

这引出了我今天想对你们强调的大学第二个基本特征。

在接下来的四年里,你们遇到的最重要想法中有很多不会来自教授、实验室、书籍或在线作业,它们会来自此刻坐在你们身边的人。

你们提出的很多问题,学习解决的挑战,以及接受的新视角,都将是你们跟其他人进行互动的结果。

这就是为什么你们的班级集体必须代表最广泛的背景、经历和兴趣,覆盖最多样化的地理起源、社会环境、民族、种族、宗教、性别认同、性取向和政治立场。

在2017年,一个人有可能通过在线学习积累足够多的知识和足够多的测验,以此获得大学学位。

但我们却要求你们所有人离开自己原来的生活圈子,满载行李跟家人挥泪告别,搬到马萨诸塞州来。

我们为什么要这样做?

我们这样做是因为——我们相信社群的功能!

社群是一种必不可少的教育力量。

不过,我们必须好好构建这个社群,这样它才不会仅仅呈现你们已经知道的东西,或者只能让你们结交跟自身经历和观点相近的人。

正是这种多样性,这种陌生化和差异化元素,让哈佛拥有了非同凡响的大学体验,我知道你们终有一天会发现这个事实。

 3 

2021届的新生,我们很高兴地欢迎你们,因为你们自己就是非常了不起的教育机器。

你们注定会教导彼此,当然你们也会教给我们一些东西,而这正是因为你们身份和经历的多样性。

当哈佛招生办公室决定录取你们时,我们希望听到你们的声音,希望你们为创造性的不和谐音调做出贡献。

所以——

请不要沉默无声。

请不要在网络虚掷光阴,仿佛你不曾来过这里!

你们要跟其他人接触,多多发言,这样他人才能从你们身上学到东西。

你们还要更多地倾听,这样你们才能从他人那里学到东西。

不要害怕承担犯错的风险,不要害怕承认自己是错的,这是学习和成长的最佳方式。

同时,宽容地倾听其他人的声音,这样他们也有可能进行这样的冒险。

你们要把自己的同学社群当作大学生涯最重要的礼物和机会之一,你们要帮助我们在哈佛建立一个人们能够兼收并蓄的模式,而非因各自差异发生分化。

现在,让我简要介绍一下从我刚刚阐述的原则中发展出来的两个问题。

在未来的一年里,你们会听到很多关于我所描述的多样性的承诺,因为它已经在一宗备受瞩目的诉讼案中受到了直接挑战。

引起争议的正是把你们录取到哈佛以及创造出2021届新生显著多样性的招生流程。

我们将继续坚定地捍卫这个招生流程以及多样性的重要意义,它们既是我们教育理念的重要组成部分,也是让学生超越熟悉事物、向新理解和新可能性敞开怀抱的重要机会。

此外,今年秋天你们也有可能听到很多关于哈佛最后俱乐部(final clubs)、兄弟会和姐妹会的消息,以及一项即将在你们这一届首次生效的政策。

事实上,在新生参观日的问答环节,你们当中曾有一人向我问过这件事,所以我知道有一些人已经在思考这个问题。

这项新政策的动机源于我们相同的承诺,即提供一种肯定哈佛每个学生重要性以及敦促学生向差异化同学学习的教育体验。

在四年大学生涯中——

我们希望你们能够超越刚刚入学时的自己;

我们希望你们探索自己认为是理所当然的东西,培养出在多元化环境中健康成长的能力。

在未来几年,你们将在哈佛发现这样的环境。

这些目标让哈佛院舍系统(House system)的生活学习环境充满了活力,你们将在明年3月被随机分配到不同的院舍,在那里生活和学习三年时间。

此外,这些目标也明确表明——

那些规模和影响日益扩大的歧视性、排他性和同质性组织,他们跟我们的价值观和教育目标是背道而驰的。

在这样一个对美国和世界至关重要的时刻,你们来到了哈佛。

现在,你们已经成为哈佛近400年大学实验的重要组成部分。

确保哈佛继续严谨和理性地追寻真理,这取决于我们。

确保社群每个成员的才华在此过程中得到充分鼓舞和施展,这也取决于我们。

让我们都尽己所能,努力使哈佛成为一个人人相互尊重的地方,从而让我们所有人都能做最好的自己。

面对着全美各地不断涌现出的仇恨和暴力事件,我们需要坚持一种不同的共处方式。

在这样一个破裂和分化的时刻,让我们成为团结的榜样。

我们从未像现在这样需要哈佛的承诺。

欢迎你们来到哈佛。

王恩哥院士直播预告

2022年6月14日 14:30-16:00,国际知名物理学家王恩哥院士将在“大家讲科学第一季”带来《物理学与现代科技》主题直播分享,并与企业家们一同探讨科学家与企业家共同构建高效完整的科技创新和科技成果产业化体系。

王恩哥院士简历

王恩哥,中国科学院院士,北京大学教授,中国科学院物理研究所学术委员会主任, 广东省松山湖材料实验室理事长,北京市怀柔科学城学术委员会主任 。

1999-2021年曾任中国科学院物理研究所所长 北京大学校长,中国科学院副院长 中国科学院 数理学部主任 。目前兼任国际纯粹与应用物理联合会( IUPAP )执行副主席,国家科学中心国际合作联盟理事长,美国物理学会 (APS)国际董事 北京市科协副主席 。

王恩哥主要从事凝聚态物理研究,在轻元素凝聚态体系的全量子化效应研究方面做出了具有重要影响的 工作 。曾获第三世界科学院物理奖 、德国洪堡研究奖、陈嘉庚数理科学奖、 何梁何利科技进步奖、 国际先进材料终身成就奖、 亚洲计算材料科学成就奖、世界华人物理学会亚洲成就奖 、国家自然科学二等奖等。

财经自媒体联盟更多自媒体作者

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部