打工还是创业？每一种选择，其实都有后果。
最近这几年，我看到身边许多选择打工的朋友遭遇了职业瓶颈，或是在人到中年、经济无忧时，突然开始思考起一个问题：在这个世界上，竟然没有一个东西与自己的名字相联，没有一个东西是自己创造出来的。
今天和大家分享一篇英文随笔，特别送给后台的年轻朋友们。以下是我的翻译简写。
如果你雄心勃勃，那么你的职业生涯基本上可以分为两类。许多人选错了一种，结果是两类职业生涯都失败了。
游戏一是：优化公司业绩。这是指：集中你的所有精力，找出公司中最重要的问题并解决它们。
游戏二是：优化你的个人成果。这是指：寻找外部信号，如头衔、范围和团队规模。以确保你是在正确的团队中，并从事正确的事。
