“法官，不是我们不想还钱，实在是家里经济条件太差了。”“我非常能理解你们的难处，但还款也是必须履行的法定义务，咱们一起寻求更好的解决办法。”近日，吉林市昌邑区人民法院创新“以地代偿”执行方式成功执结一起持久未决的民间借贷纠纷执行案件，传递了司法的温暖与力量。
执行过程中，负责该起案件的执行法官在调查中发现，被执行人欠款多年且夫妻双双身患重病，同时，经过多方面的排查，被执行人名下无可供执行财产，确实无力偿还。
面对这一情况，如果采取强制措施不仅会影响被执行人的正常生活也会导致申请人的合法权益无法兑现。执行法官践行善意文明执行理念，开展了实地走访工作，多次去到被执行人家中考察，与被执行人进行深入沟通，一方面用心倾听他们的困苦与诉求，另一方面详尽阐释法律规定，与双方当事人共同商讨寻找适合的执行方式。
在一次沟通中，执行法官了解到，被执行人名下有几亩耕地，但因其夫妻二人均身患重病无暇耕种。经过反复权衡与思索，执行法官提出让申请人耕种被执行人的耕地以代偿债务的方案。为确保方案公正合法可行，执行法官对耕地状况进行了评估，并与当地镇政府相关部门积极协调，确保方案可以顺利施行。最终，在多方的联动配合下，双方达成和解协议，申请人同意被执行人以租赁耕地的形式代偿借贷债务，既使得债务顺利偿还又保证耕地得到有效利用。双方握手言和，案结事了。
吉林市昌邑区人民法院将树牢能动履职理念，坚持“公正与效率”永恒主题，不断完善工作机制，切实提升各项工作能力水平，努力提升人民群众的司法获得感和满意度。
来源：吉林省高级人民法院
