汕头文创捏一个吉遭下架!这是要让全世界都在说潮汕话?

汕头文创捏一个吉遭下架!这是要让全世界都在说潮汕话?
2024年03月04日 10:39 华俊竹de微博

最近汕头小公园售卖“捏一个吉”文创包装袋商家被停业整顿!

捏一个吉不行,那就捏两个吉捏三个吉。但这不是捏几个一的吉的问题,暂且不论捏几个吉中的第二个字已经完全不谐音,就捏几个吉就已经擦边了潮汕话不文明用语了!

捏一个吉是什么意思?怎么跟外地游客解释?这是上得了台面的东西吗?私底下网上开开玩笑或者在本地店铺售卖得了!但就是不能拿来面向国内游客的小公园售卖!

仗着外地游客对本地潮汕粗话一无所知,将“捏一个吉”在字面意思上伪装成为貌似是一句吉祥用语,不明所以的外地游客会以为这就是潮汕的新年祝福语。

凡事有因必有果!现在开玩笑的一句话以后必将反噬到自己!试想一下,假如汕头把文创产品“捏一个吉”推广的人尽皆知,但肯定有些人一开始是不知道其本来意思。

这样就会造成误解!比如明年新年潮汕英歌舞再度持续火爆,不知情的以及故意起哄不嫌事大的本地和外地网友,在网上的评论区留下这样的四个字。

一次两次“捏一个吉”你会觉得情有可原,三次四次甚至一直“捏一个吉”呢?这种玩笑开久了,任何人或多或少心里都不会好受!

再比如不明真相的外地游客想着学以致用,跑到小公园随便一家店铺向老板祝福“捏一个吉”。然后会发生什么情况应该也不用我多说了。

潮汕一直想重新做人,证明自己不排外的热情好客形象,现在好了因为一个笑话“捏一个吉”导致本地人与外地人发生矛盾,这几年的努力全白费了。

大家也不想这种情况出现吧!

倒不如把心思放在想着如何推广潮汕话!学会潮汕话走遍东南亚都不怕!网间流传潮汕本地人一个价外地人一个价。

我们不如将计就计——没错就是本地人一个价外地人一个价。然后顺水推舟说只要学会一句潮汕话那就跟本地一个价!

比如外地游客学会一句“这个无米粿怎么卖?”,那么外地游客买这个无米粿就跟本地人一个价格。

既推广了潮汕话方言文化,又增加了本地商家与外地游客的互动!

财经自媒体联盟更多自媒体作者

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部