这凸显出英国生活成本上涨的严重性。
在从燃料、电力到食品、饮料的各种成本普遍上涨之后，英国5月份的通胀率升至40年来的新高。
周三公布的消费者价格指数上涨9.1%，为七国集团成员国中最高，凸显出英国生活成本上涨的严重性。这一数据符合路透社调查中经济学家的预期，略高于4月份录得的9%涨幅。5月份消费者价格环比上涨0.7%，略高于预期的0.6%，但远低于4月份2.5%的月涨幅，表明通胀有所放缓。
零售价格涨幅超过预期，达到11.7%，而且有更多迹象表明，批发价格的通胀压力正在积聚，原材料成本涨幅创下历史新高。
通胀失控
英国央行表示已准备好“采取有力行动”应对飙升的物价
尽管增幅小于近几个月的增幅，但这些数据仍突显了英国所面临的通胀危机的规模。今年晚些时候，随着能源价格再次上涨，情况将变得更糟，英国央行预计10月份价格涨幅将飙升至11%以上。
英国能源监管机构从4月1日起将家庭能源价格上限提高了54%，以适应批发能源价格的飙升，包括创纪录的天然气价格上涨，并且不排除在今年的定期审查中进一步提高上限。、
彭博经济的丹·汉森说：
“英国央行为加息幅度超过25个基点打开了大门。该行表示，如果出现通胀压力更加持续的迹象，将采取‘强有力的行动’来应对。我们预计，随着食品和燃料价格上涨推高年度通胀率，通胀在未来几个月将有所抬头。这个峰值可能要到10月份才会到来，那时英国能源监管机构Ofgem将再次提高能源账单的价格上限。”
通胀率上升背后的最大推送因素来自住房和家庭服务，主要是电力、天然气和其他燃料，以及交通（主要是汽车燃料和二手车）。
引起通胀的因素
能源、食品、汽车燃料和服装占价格上涨的一半
出厂商品成本同比上涨15.7%，比预期高出整整一个百分点，是1977年以来的最高水平。
原材料价格上涨22.1%，也超过预期，是自1985年有记录以来的最高水平。
失控的通胀率预示着即将到来的夏季动荡。大约60%的成年人表示，为了应对成本上升，他们在非必需品上的支出减少了。
QuilterInvestors的投资组合经理保罗·克雷格表示：
“令人失望的是，生活成本危机不会是短暂的，这最终使英国央行陷入困境。虽然美国已经承认有必要在利率问题上采取强硬措施，但英国央行继续以较慢的速度前进，试图在企业和消费者感到压力的时候不让经济陷入衰退。”
财政大臣苏纳克说：
“我知道人们担心生活成本上升，这就是为什么我们采取有针对性的行动来帮助家庭。我们正在倾尽全力来降低通胀并对抗价格上涨。”
苏纳克表示，“不会增加通胀压力的财政政策”将成为解决方案的一部分，这表明政府将严格控制公共部门人员的薪酬结算。
目前英国消费者的收入正以二十年来最严重的速度受到挤压，一系列铁路罢工使该国本周陷入停滞。
虽然英国首相约翰逊已经推出了一系列措施来帮助抵消能源价格的部分上涨，但增加工资以应对通货膨胀不是一个选项。周二约翰逊对他的内阁说，他计划对公共部门人员实施薪酬限制，否则物价会被推得更高。
与此同时，英国央行正以前所未有的速度加息，这无疑加剧了一些家庭的短期痛苦。
两位数风险
超过五分之一的通胀篮子涨幅超过10%
英国央行政策制定者已经宣布连续五次加息，市场预计，利率将在年底前翻一番以上，达到3%。
首席经济学家休·皮尔（HuwPill）表示，政策制定者将牺牲增长以降低英国的通胀，并称价格存在“自我维持势头”的风险。
毕马威英国首席经济学家YaelSelfin表示：
“目前还没有通胀回落的迹象。通胀继续上升，主要受外部因素驱动，物价上涨在整个经济中广泛传播。”
最近的一项调查显示，由于通胀压力和食品危机混为一谈，英国央行行长贝利称“四分之一的英国人不吃饭”，这对消费者来说是“世界末日”。
除了全球经济面临的外部冲击，例如俄乌冲突爆发导致的食品和能源价格飙升，以及因疫情挥之不去的供应链问题，英国也在应对国内压力，例如政府放松疫情时期的财政支持，以及英国脱欧的影响。
经济学家还指出了劳动力市场状况趋紧和整体通胀渗透到更广泛经济领域的迹象。诺贝尔经济学奖获得者克里斯托弗·皮萨里德斯周二告诉CNBC，劳动力市场“比1970年代更糟糕”。
Quilter的克雷格表示，政府和央行将密切关注劳动力市场，而不仅仅是寻找因滞胀的工资上涨而进一步罢工的迹象。他说：
“随着通货膨胀的出现，任何就业疲软的迹象都将对经济构成重大警告。”
声明：
