文 / 冯晓晖
本文是“九江近代史料研究”系列中的一篇,该系列作为“九江文史”下的子栏目,致力于深入挖掘早期报刊书籍、档案文件、历史照片、地图等原始史料,并结合当代视角加以解读,力求多维度展现九江近代历史的真实风貌。
本篇内容较长,约2.5万字,故将分为多篇连续发布,敬请理解与期待。
【引子】
日前,笔者撰写了一篇关于孙中山先生1912年访问同文书院的考证文章(见《九江文史 | 孙中山访同文的历史考证》),其中提到孙中山的江西之行由国民党元老张继、吴铁城陪同。几天前,偶遇九江文史专家柳秋荣老师,她指出,陪同者还包括孙中山的时任秘书,宋氏三姐妹中的大姐宋霭龄等人。
有朋友问:“张继、吴铁城陪同孙中山的证据从何而来?”查阅相关史料后,我找到了张继的相关报道,但关于吴铁城的记载却未能发现。朋友建议,不妨翻阅《吴铁城回忆录》,或许能找到相关线索。
《吴铁城回忆录》一直是我想深入解读的一部九江近代重要回忆录,这正是个契机,不妨借此机会仔细探究。
【本篇史料】
来源:《吴铁城回忆录》
日期:1971年2月(再版)
出版:三民书局(台湾)
作者:吴铁城
【背景说明】
吴铁城(1888年3月9日—1953年11月19日),祖籍广东省广州府香山县( 今中山市),生于江西省九江府(今九江市浔阳区),早年就读于九江同文书院。1909年随林森在当地进行革命活动,同年加入同盟会。曾任国民政府立法院副院长等职。1949年后赴台湾,1953年在台北逝世,终年67岁。
吴铁城担任过中华民国第2任上海市市长、第7任广东省省主席、第2任海外部部长、国民党第6任秘书长、第2任外交部部长、第3任行政院副院长等职,是中国近代重要的政治人物之一。吴铁城生于九江、长于九江,毕业于同文书院,是九江同文的著名校友,是九江辛亥革命的主要领导人之一,为九江这座城市做出了不可磨灭的贡献。有关他的故事,见笔者之前写的《九江文史 | 冯晓晖——上海市长吴铁城》。
《吴铁城回忆录》又名《往事拾遗记》《四十年来之中国与我》,该书撰写于1951年,由于吴铁城的早逝,回忆录仅完成至第六章,止于北伐战争期间他北上劝说张学良易帜。作为国民党核心成员,吴铁城的叙述风格真实详尽,使得本书成为中国近代史的重要史料。该书出版后广受认可,被视为珍贵的历史文献,并多次再版。
本书的第一、二章中,大部分篇幅记录了吴铁城在九江的成长、生活、求学及革命经历,尤其是对十九世纪末至二十世纪初九江城市生活的描绘,以及对江西辛亥革命历程的详实记录,具有极高的史料价值。在九江近代名人的回忆录中,如此详尽的个人叙述尤为罕见。
本文尝试采用《故纸旧影话九江》系列的形式,对《吴铁城回忆录》中涉及九江的内容进行深入解读。书中相关内容约1.5万字,笔者的解读文字已超过1万字。
原书为竖排繁体,标点符号亦不符合现代大陆简体中文的体例。为便于阅读,编者在尽量保持原文风貌的前提下,仅作极少量的调整。
吴铁城肖像照 1940年
【正文】
第一章 童年时代的回忆
一、我的家庭和环境
▲ 中山与九江
我于清末光绪十四年(民国前二十四年,戊子,即一八八八年)出生于一个旧家庭。其时正是中法战争不久之后,内忧外患,清政府腐败无能,国势日益不振。西方帝国主义者已经用大炮轰开中国的大门,争先插足于这一块落后而又博大的土地。但满清几百年的皇家天下,还不知世界上有所谓工业革命;一个顽固专制的老妇人,和一大群骄奢颟顸,拖着长辫子的大臣,正在颐和园里做着「天下即中国」的天朝的梦;那真是中国受难开始的一个昏沉的时代。
我是广东中山县人(原称香山县),生长在江西九江,幼年的生活是在九江度过的。十五岁时随母亲回过中山一次,后来直到二十五岁,我才回到我可爱的家乡。如众所知,中山是总理的故乡。那是珠江三角洲一块丰饶膏沃之地,距广州一百二十里,水秀山明,毗连港澳;西风东渐,得风气之先。中国最早的一个留学生,就是中山县的容闳。在上海办江南造船厂(招商局的前身)的徐雨之,也是中山人。这一个六十余万人口的县份,民风富于冒险进取性,出外谋生发展者甚多,美洲南洋,和国内的上海扬子江一带,都有中山人的足迹。
我父亲玉田公在光绪初年,便由中山的家乡到了江西九江,在一间百货商店做司帐之职。那家百货商店是当地百货店规模最大的一间。我父亲是在乡间受过私塾教育的,谨慎和气,是一个安分守己的商人。后来离开那公司,自营了一间运售洋货的商店。父亲到了九江不久,就从家乡接了我的母亲来。她姓余,也曾识字读书,能够读通一封书信的农村姑娘,人很慈和。当时九江虽是一个繁华而开通的商埠,但因为他们都在农村生长,还是过着旧式的家庭生活。
【解读】
吴铁城之父吴玉田,广东香山县(今中山市)人。1875年前后(即文中所述的光绪初年)来到九江经商。吴铁城出生于九江,吴玉田为了强调家族的广东香山血脉,特意为儿子取名“铁城”,以纪念故乡(香山古称“铁城”)。
中山市铁城东门城墙遗址(明城墙) 1921-1925年,吴铁城任香山县县长期间,拆城扩街,现仅存东门城墙一段。
吴玉田正逢九江近代经济最繁荣的时期。当时,九江最大的两个商帮是徽帮和广帮。徽帮主要经营茶叶、绸缎和钱庄,而广帮(以潮州人为主)则主要经营烟土、粮食和南北杂货。吴玉田所从事的正是南北杂货行业。文中提到的“百货商店”一词是后来的新潮词,在清代,这一行业通常称为“京苏广货业”,简称“广货业”,大多由广东人经营。
至清末民初,广货业逐渐演变为“洋货业”,主营日本、英美等国的舶来品。吴玉田最初在一家商号任司账(账房先生),后来独立开设了一家“运售洋货的商店”,在九江商界站稳了脚跟。
【正文】
我们的家,起先是在城内通衢的张官巷,后来迁到天主堂后街,很近租界。九江这一个地方,三国时代的柴桑口就在附近。东吴那一位英勇的大将周瑜,是在这里设立过水师都督府的。也是晋代大诗人陶渊明的家乡。还有诗人白居易那著名诗篇〈琵琶行〉所咏的「浔阳江头」,也正是这个所在。这些往事,已成陈迹;英雄的衙署,东篱的秋菊,商人妇的琵琶,都只有望风怀想。那时九江已经是一个被条约规定的对外通商口岸,外国的轮船,教堂,领事馆,倒使人触目皆新。
烟水亭一角(摄于 20 世纪初)
九江的风景,到处宜人,山光帆影,较之苏杭并不逊色。光绪中叶,曾有一位纽西兰的英国人李德列(注)倡辟为避暑胜地,夏秋之时,游人如鲫。我还深刻的记得,幼年时常到甘棠湖上的烟水亭,那里湖风水榭,风景清幽。烟水亭内外挂了不少楹联,有一付是出于前人张光裕手笔的「一亭直浸湖中月,双剑横磨水上峰」,写景甚壮,至今还印在脑海。
我的母亲在九江住下,连续生了九胎,我是第五个。可是九胎之中,只有我和我的弟弟,还有一个在民二十五年去世的妹妹养育成人,其他的都不幸夭折。夭折的原因,仅是现代医药所易于救治的一般小儿病。当时科学的医药不普遍,九江虽则已经是风气开通的通商市埠,也有几间教会的医院,但仍旧很少人相信西医。小孩子有病,大多数是用那旧家庭所传下来的那一套。吃中国丸散,求神拜佛问卜,喝香灰茶等,以为这样,病就会好。
在小孩出天花的时候,也无所谓「隔离治疗」,只用一种什么药散放在管子里吹进鼻孔;此外就到「痘娘娘」庙里焚些纸人纸马,祷告消灾。以接生为专门技术的「接生婆」,她的技术就只是用那不消毒的手和不消毒的器械去接生,甚至用碎瓷断瓦去给婴儿断脐。
位于小坝上的九江天花宫 图源:mapio.net
所以中国的古老社会里,生之者繁,死之者亦众。后来我在上海市长任内(民国二十一年至二十六年)力求推广地方卫生:在「高桥」那一处地方未设立卫生诊所前,生育十人中死亡率要达到七人;设立之后,十人中死亡率降至三四人,可见一斑。我那六个不幸的同胞姊妹兄弟,大概也就是这样夭亡的;我的长成,总算是侥幸吧!
注:李德烈(E. S. Little)为传教师,后为英帝国化学工业社中国总经理,成为在沪有地位英商,民元时曾斡旋南北议和。
【解读】
张官巷:今交通路。
天主堂后街:指城外天主堂(原法国教堂,二医院对面)。文中说“很近租界”,极有可能在二医院以南(二医院即法国医院,在租界内),今大中路西区一带。
吴玉田开洋货店,应在大中路上经营。这些店铺都是狭长的,面街开店,后部及二楼为仓库、住家。吴铁城家的位置,或许能考证出来。如能找到,对大中路历史文化的挖掘与建设很有意义。
李德列:李德立,牯岭开发者,出生于英格兰肯特郡,去世于新西兰(即文中纽西兰)。关于李德立和他开发庐山的故事,见笔者写的《九江历史上的今天 · 11月22日 · 冒险家李德立的传奇故事》《九江历史上的今天 · 11月29日 · 开辟牯岭,中国旅游地产的祖师级案例》。
图源:搜狐网
张光裕的对联:张光裕为清同治年间的德化县令。今“烟水亭”匾额为他的手迹。吴铁城记得的对联是“一亭直浸湖中月,双剑横磨水上峰”,笔者查到的是“一亭直锁湖心月,双剑横磨水面风”。这幅名联由郭孝勤题写。
「痘娘娘」庙:痘娘娘,又称天花娘娘,主要供奉于各地的“天花宫”。清末时期,九江至少有三座痘娘娘庙,其中仅小坝上的天花宫留存至今。随着天花疾病被现代疫苗彻底消灭,现存的天花宫已转变功能,如今多用于求子、祈福。
【未完待续】


财经自媒体联盟

4000520066 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有