近日，一起涉及个人姓名域名的争议案引起了域名界和艺术界的关注。
阿根廷当代艺术家 Judi Werthein 早在 2006 年就注册了 JudiWerthein.com，并一直用来展示自己的作品和资讯。到了 2019 年，她因为疏忽没有续费，域名被注册商释放。很快，一位来自印尼的注册人 Miciko Saputra 把这个域名收走，随后把它跳转到一个与这位艺术家毫无关系的赌博网站。对外界来说，看到“JudiWerthein.com”很自然会以为是艺术家的官网，结果点进去却是完全不相干的内容，这对她的职业形象显然不好。
于是，Werthein 依照统一域名争议解决政策（UDRP）提出投诉。
重点看三件事：投诉人是否对这个名字有权利，域名是不是这个名字，持有人是否没有正当理由而且带有恶意。
在这起案件里，仲裁专家先看第一条——这位艺术家的名字是不是一个能被保护的标识。Werthein 提供了她多年来在国际艺术界活动的证据：作品在伦敦泰特现代、东京当代艺术博物馆等机构展出，有媒体报道，有持续的公众曝光。对艺术圈的受众来说，“Judi Werthein”这个名字已经能指向她本人，具有识别度。即便没有注册成商标，也足以被视为一种“普通法商标权”，是可以主张的权利。
第二条很直观：域名叫“JudiWerthein.com”，就是她的全名加上常见的.com后缀，几乎等同于她的名字本身，混淆风险非常高。
第三条看对方有没有正当理由、有没有恶意。被投诉人既不是这个名字的持有人，也没有做与艺术家相关的正当内容，反而把域名用来导向牟利性质的网站，明显是在借名字引流。结合这个域名是从原持有人失守后迅速被拿走的事实，仲裁专家认为对方很难说自己“不知道这个名字是谁”，恶意的判断也就站得住。
最后，仲裁小组裁定把 JudiWerthein.com 转回给艺术家本人。这意味着：哪怕域名因为忘续费被别人抢走，只要能证明你的名字在相关领域已经有稳定的识别度、对方也没有正当使用理由且带有牟利的恶意，UDRP依然可以帮你把域名追回来。
这件事也给创作者们提了个醒：个人姓名的域名就是你的门牌号，尽量开自动续费、留好有效联系方式，常见后缀（.com、.net 等）能防守的尽量先拿下。如果不慎失守，被他人用于不当内容，记得及时收集证据、尽快启动沟通或仲裁。
