香港公司主体资格律师授权书公证转递用于知产局商标权诉讼之用。
根据香港和内地文书往来公证转递的规定，香港文书拿到内地使用，需要经过司法部任命的香港委托公证人公证后，送中国法律服务香港有限公司办理加章转递手续，之后就可以送内地使用了。由于香港和内地的独特区位关系，内地企业走出去战略大多选择香港作为开拓海外市场的桥头堡，内地企业在香港设立公司的占很大比例。近些年随着企业知识产权品牌商标意识的进一步增强，相关领域的涉外诉讼也随之增加。香港公司要在内地法院办理有关商标无效宣告诉讼，相关方有国家知识产权局和第三方公司，目前法院规定，境外公司（香港公司目前视为境外公司对待）诉讼需要委托内地的执业律师进行，需要提供：1、注册证书2、商业登记证3、周年申报表4、决议5、委托书6、法定代表人身份证流程：1、中国委托公证人公证；2、中国中国法律服务香港有限公司办理加章转递签字人需要到香港公证人面前见证签字。
