DLsite是日本一家主营电子发行同人作品的二次元网站,平台上同人作品占六成。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/241/w640h401/20240327/ce30-70fbbb48fede0ea08a36ec7e1699bfc0.jpg/w700d1q75cms.jpg)
多年以前,曾有一款摸头同人游戏在国内受到热议,那款游戏就是首发于DLsite和DMM。姬以前写过的《Vtuber Hack》也是发售于DLsite。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/180/w560h420/20240327/c985-1a76b39e90e4bd2987cd90264415ac87.jpg/w700d1q75cms.jpg)
3月26日,手谈姬在X上看到DLsite上了趋势。原来,DLsite发布通告,称要修改网站上的部分关键词。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/431/w345h86/20240327/f173-97a69294c74c72a117f5ba8ecf4bf3e1.jpg/w700d1q75cms.jpg)
这里手谈姬要解释下,在DLsite上,每个发布的作品右边都会有该作品的相关信息,包括热度、销量、评分、作品类型、支持的语言以及所述分类。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/101/w640h261/20240327/88ff-5179f383e55df3a8f072f9dfe70279c2.jpg/w700d1q75cms.jpg)
分类中的词便是DLsite的关键词了,可以理解为TAG那样的功能,读者可通过这些词判断作品有没有自己喜欢的要素,或者避开自己不感冒的雷点,并借助关键词搜索同类作品。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/76/w352h524/20240327/7c9a-c398b61740aaefc0442c657087a66f99.jpg/w700d1q75cms.jpg)
所以为何要修改这些关键词呢?据官方通告所说,是信用卡公司对包含面向成人作品的服务的要求,而由于使用DLsite的用户半数都通过信用卡支付,因此DLsite同意了。
如果不同意,可能信用卡公司会中断合作,用户就无法使用信用卡支付,对网站的营收有较大影响吧。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/1/w552h249/20240327/5277-134286257c5bf14db863159c39536f04.jpg/w700d1q75cms.jpg)
那么为何信用卡公司要管DLsite的非全年龄向关键词呢?其实手谈姬2022年就写过类似的事,彼时向信用卡公司低头的是日本知名插画网站Pixiv,其开始禁止部分瑟瑟与重口味题材的付费服务。至于原因,有网友称信用卡公司在相关官司中被罚了。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/685/w640h845/20240327/0bd8-860cabd880a85bc889632c6c840681c0.jpg/w700d1q75cms.jpg)
对于DLsite的决定,在X上的日本用户许多都表示了理解,认为DLsite已经尽力啦,信用卡公司才是罪大恶极。当然还有大批人对于关键词的修改忍俊不禁。
所以关键词变成了什么呢?
就,额,嗯,姬不翻译了,姬觉得大家或多或少能看得懂。
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/557/w592h765/20240327/96e1-2225eaa6eb8adc9812f2f11c0429aebe.jpg/w700d1q75cms.jpg)
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/660/w593h867/20240327/6ab8-1322e0bdc36bacd86765e8ef0babae72.jpg/w700d1q75cms.jpg)
其中,萝莉变成ひよこ(小鸡),痴汉变秘密さわさわ(秘密兴奋),动物那啥变成了動物なかよし(动物友好)最令人难绷。
相关梗图也光速诞生。
喜多:与动物友好相处?听起来多开心啊!我也要和动物友好相处!
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/412/w594h618/20240327/bb62-84adc8d3bbc62a6b0e82208f41f5fe06.jpg/w700d1q75cms.jpg)
……有点不忍直视啊喜多!
不过这种替换关键词的行为多少有点掩耳盗铃的感觉,将来DLsite是否还会进一步被要求改变呢?
![](http://k.sinaimg.cn/n/sinakd20240327s/130/w1080h650/20240327/5341-gif60825a22ae416ec7e2127bc25312fef9.gif/w700d1q75cms.jpg)
![](http://n.sinaimg.cn/finance/pc/cj/kandian/img/article_pic05.png)
4000520066 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有