文/羊城晚报全媒体记者 龚卫锋
最近两天，电影《满江红》官方微博的一波大秀中小学语文、历史知识下限的操作，让无数网友无语。《满江红》的宣传方也被网友嘲讽为“绝望的文盲”。“靖康耻”究竟应该如何断句？宣传人员应该如何规范使用引号？《满江红》的错误应该引起重视。
1月26日，在《满江红》实时票房破21亿元时，该片官方微博发布了一则消息：“不忘靖‘康耻’，忠义‘犹未’尽。”微博发出后，随即遭到网友吐槽。之后，这条微博被更改为：“不忘靖康耻，忠义犹未尽。”1月27日，在《满江红》实时票房破25亿元时，该片官方微博又发布了一则消息：“‘踏破’山河，恭‘贺’新春。”文中的相关用典与标点也遭到网友吐槽。
其中，最大的质疑在于“靖康耻”的断句问题。“靖康耻”源于北宋灭亡事件——靖康之变。靖康二年，金朝南下攻取北宋首都东京，掳走徽、钦二帝，导致北宋灭亡。毫无疑问，“靖康”是年号！它是宋钦宗的第一个年号，也是北宋的最后一个年号。所以，“不忘靖康耻”用引号断句为“不忘靖‘康耻’”后，可谓大错特错。
此外，《满江红》官方微博滥用引号，也不值得在宣传营销中提倡，因为根本没必要。以上两则微博消息中，“康耻”“犹未”“踏破”“贺”都不应该用引号在句子中进行有意强调。
根据《中华人民共和国国家标准GB/T15834-2011标点符号用法》，引号是标示语段中直接引用的内容或需要特别指出的成分。当引号作为直接引用内容使用时，示例为：李白诗中就有“白发三千丈”这样极尽夸张的语句。
当引号作为着重论述或强调内容使用时，示例为：这里所谓的“文”，并不是指文字，而是指文采。
你学会了吗？
来源 | 羊城晚报·羊城派
图片 | 满江红微博、海报
责编 | 聂青
