接着我们的《说文解字》课程,本课讲“木”部的两个字,分别是“楃、橦。”这两个字,在现代汉语均不常用,原因很简单,因为随着人们的生活状况发生改变,木制帐篷越来越远离现代人的生活了。
1、楃。读wò。《说文解字》给出的解释是:“楃,木帐也。从木,屋声。”形声兼会意字。本义是木制的帐篷。

木制的帐篷
所谓的木帐,即以木头搭建或支撑的帐幕、临时性小屋状空间。以木为骨干,制成的房屋空间,因此,楃应当不仅仅是形声字,同时还是会意字,汉字中这样的字很多。
当然,现代人也用木帐篷,但却复杂先进得多。如图:

现代人的木帐篷
宋苏舜钦《水轮联句》:“旁楃从为用,垂絙重亦回。”这首联句诗,本来是咏水力汲水农具,其中的“楃”,应为“柅”,两句诗的意思是侧边安置制动木楔以控轮,发挥功用,垂挂粗绳,绳系重载水筒,随之回旋往复。故此,《汉语大字典》提供的这个用例并不妥帖。
楃的小篆写法如图:

楃的小篆写法
2、橦。读音有四个:
(一)chuáng。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“橦,账极也。从木,童声。”形声字。本义是帐梁。
所谓的帐极,就是帐篷最顶部的横梁。我们讲过“极”字,与“栋”同义(见第1229 课),即房屋最顶处的横梁。这个橦,指的是帐篷最顶处的横梁。
橦示意图段玉裁《说文解字注》:“极,栋也。帐屋高处也。”
《汉语大字典》引《说文》作“帐柱也。”训橦为帐柱。这是采用了小徐本“橦”的训释。而我们的课程,一直以中华书局大徐本为准。王筠《说文句读》:“柱,一作极,因其帐以名其柱也,无柱则帐无所丽。”这是对帐柱的解说。
也就是说:关于橦的训释,有的版本写作“柱”,有的版本写作“极”,是依托帐幕,借用屋栋之名来称呼这根帐柱。没有这根立柱,帐幕便没有可以依附张挂之处。有的帐篷,中竖一根立柱,作为帐篷直立的主要受力点。如图:

有帐柱的帐篷
不管是帐极还是帐极,都是指木制帐篷中最重要的那根长木。
本义之外,橦还有其它用法:
(1)竿;柱。《后汉书·马融传》:“建雄虹之旌夏,揭鸣鸢之修橦。”李贤注:“橦者,旗之竿也。”树起那如虹彩一般绚烂的巨型大旗,高高擎起画有鸣鸢图纹的长长旗杆。
(2)穿在渡河缆绳上用以渡人的木筒。明杨慎《升菴外集》卷三:“《西域传》有度索寻橦之国……按:今蜀松茂之地皆有此桥。其河水险恶,既不可舟楫,乃施植两柱于两岸,以绳絙其中,绳上有一木筒,所谓橦也。”当然,这种渡河方式,现代人已经不再使用了。
(二)tóng。读音出自《广韵》。木名。即木棉(《汉语大字典》作草棉,误)。花可织布。《广韵·东韵》:“橦,木名,花可为布。”左思《蜀都赋》:“布有橦华,面有桄榔。”有以橦树花絮织成的布,有桄榔树干髓心提炼出来的面粉。需要注意,这里的木棉,即木棉树,又名攀枝花树,是锦葵科木棉属落叶大乔木,果内绵毛可作枕、褥、救生圈等的填充材料;种子油可作润滑油、制肥皂。其木材轻软,可用作蒸笼、火柴梗等用。花大而美,树姿巍峨,有“英雄树”之称。王维《送梓州李使君》:“汉女输橦布,巴人讼芋田。”

木棉树

木棉树花
另外,“木棉”不同于“树棉”,中国有特产“树棉”,是锦葵科棉属的多年生亚灌木至灌木,亦可为一年生草本。抗日战争时期曾支援了军需和民用,于1958年后停止种植,为草绵(棉花)取代。

树棉
(三)zhōng。读音出《集韵》。量词。木一截叫一橦。《集韵·锺韵》:“橦,木一截也。《唐式》柴方三尺五寸曰一橦。”《资治通鉴·唐太宗贞观十四年》:“尚书左丞韦悰句司农木橦价贵于民间,奏其隐没。”胡三省注:“橦,木一截 也。《唐式》柴方三尺五寸为一橦。按《通典》韦悰句司农木橦七十价,百姓四十价,奏其乾没。”尚书左丞韦悰上奏弹劾,控告司农寺官吏有贪污侵吞公物的嫌疑。
(四)chōng。读音出《集韵》。用法有二:
(1)刺;击。《战国策·秦策一》:“宽则两军相攻,迫则杖戟相橦。”高诱注:“攻,击;橦,刺。”两军距离拉开,便列阵相互攻伐;一旦迫近,便执持戈戟,互相冲击刺杀。
(2)通“䡴”。古代陷阵车。朱骏声《说文通训定声·豐部》:“橦,假借为䡴。”《晋书·宣帝纪》:“起土山地道,楯橹钩橦,发矢石雨下,昼夜攻之。”堆起攻城土山,开挖地道,使用钩具、冲车等各类攻城器械,箭矢礌石如雨一般倾泻,日以继夜猛攻城池。
橦的小篆写法如图:

橦的小篆写法
4001102288 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有