杨晓玲
初进剧组时，王扶林导演给她定的角色是宝琴。后来有一次，她为了帮好姐妹搭戏，才被导演换成了夏金桂。
杨晓玲
杨晓玲长得很像混血儿，皮肤白皙，头发微黄，高挑个头。每次剧组人夸她像混血儿，她心里都打怵，因为《红楼梦》里都是古典美人啊，她这样洋气能演谁呢？
正当她忐忑不安时，王扶林对她说：“大家都说你像混血儿，而曹翁笔下唯一一个洋娃娃就是宝琴，我看你就多看宝琴的戏吧。”（我一直很纳闷，为什么王扶林觉得，宝琴是洋娃娃？）
听了王扶林导演的话，杨晓玲心里的石头终于落地了！而且她很喜欢宝琴，能演宝琴这个薛家二小姐，她十分高兴。
王羊演的宝琴
可是不久后，她演宝琴的梦想就落空了，只因她帮助好姐妹搭了一场戏。这个好姐妹就是谷彤，司棋的扮演者。
谷彤刚刚进剧组时，定的角色是香菱。当时夏金桂还没人演，所以谷彤每回拍戏，都没人和她搭戏。
有一次，谷彤又在练习夏金桂和香菱的戏。她为了把戏排得好一点，就找好姐妹杨晓玲帮忙搭戏。杨晓玲当时说：“我不是夏金桂那样的性子啊，我演不出来。”谷彤说：“你试试嘛，没人帮我搭戏，我不好排练。”
谷彤演的司棋（红衣那个）
杨晓玲也希望谷彤能拿到香菱这个角色，所以她就帮谷彤搭戏了。可是演了好几回，谷
彤
都说她不够狠。杨晓玲实在不知道怎么狠，于是她跑到一个角落，酝酿了很久情绪，然后再回去演，这一次她演得非常好。谷彤非常高兴，约定第二天还让她帮忙搭戏，拍摄定角小品。
第二天拍摄定角小品时，谷彤又让杨晓玲搭戏。当时导演王扶林，摄像师李耀宗等人都在场。杨晓玲心里挺不踏实，怕自己演夏金桂太像了，导演会不让她演宝琴。但她当时想：“反正只有一个摄像机，不会拍到我的，我就撒欢去演吧，只要谷
彤
能留下，我们就可以一起拍戏了。”
杨晓玲演的夏金桂
可她没想到的是，王扶林一看她演夏金桂，就赶紧让李耀宗把摄像机对准杨晓玲。王导觉得杨晓玲有戏，回去后还反复观看这场戏，最后他决定：夏金桂非杨晓玲莫属了！
得知这个消息，杨晓玲先是纳闷，然后是失落，接着又生气。她跑到王扶林办公室门口，气呼呼踹开办公室门，双手叉腰问王扶林：“王导，你怎么说话不算数？你说让我演宝琴的，现在怎么让我演夏金桂这个坏女人？”
她当时一只脚在门内，一只脚在门外，准备等王扶林一发火，她就撒腿就跑。不过王扶林不仅没发火，还笑眯眯看着她说：“你看你现在这样子，活脱脱就是夏金桂嘛，都不用演了！”
杨晓玲更生气了，大声问：“我哪里像夏金桂这个坏女人了？”王扶林见她这样，更加乐了，这小姑娘有意思，夏金桂无疑了！
为安抚杨晓玲，王扶林耐心劝导说：“晓玲啊，你进来，我问你几个问题。”杨晓玲不知道王导葫芦里卖的什么药，不过她还是进去坐下了。
王扶林问：“想做一个好演员吗？”杨晓玲答：“想，做梦都想！”王扶林再问：“那你知道怎样才能算后演员吗？”杨晓玲茫然摇头。
王扶林说：“好演员就是不演一个温开水的角色，好演员要么演一杯滚开水，把喝水的人烫着了，他才会记得你；要么演一杯冰水，冰冷刺骨，观众也能记住你。夏金桂性格鲜明，她泼辣刁蛮，就像一杯滚烫开水，能把这个角色演好，观众一定能记住你很久。”
杨晓玲觉得有道理，心里的怒火也降下去一大半。回去后，她又考虑了好长时间。她觉得王扶林导演说的真没错，好演员就该挑战夏金桂。于是回到剧组后，她就接受了夏金桂，开开心心演起了这个坏女人。
杨晓玲演的夏金桂太精彩了，以至于很多喜欢《红楼梦》的人都说，每次读到夏金桂的文字，脑子里都会浮现出杨晓玲演的夏金桂。
我也是这样，每次说到杨晓玲，我脑海里都会出现夏金桂的片段：夏金桂叉着腰，和薛姨妈对骂；夏金桂一手叉腰，一手揪着薛蟠的耳朵；夏金桂抡起花瓶就砸，然后赖在地上大哭大闹......
什么是经典？像杨晓玲演的夏金桂这样，一个小小的配角，也能演得这么精彩，能让观众记住三十多年，能在三十多年中无人超越，这就是经典。
