最近,在美国最新一版25美分的硬币上,首次出现了一位亚裔女性的面孔。
根据美国铸币局的规定,在硬币上设计图像,是为了纪念在各个领域有着非凡成就,却被忽略的杰出美国女性。
那么,这位获此荣光的亚裔女性是谁?她到底有着怎样不为人知的故事呢?
她,就是活跃在上世纪好莱坞黄金时代的唯一一位华裔女星黄柳霜。
她凭借在影视界的杰出贡献,在好莱坞星光大道上拥有属于自己的一颗星;还与玛丽莲.梦露等著名女星一起成为“好莱坞银铸四淑女眺望台”上的雕像人物。
按理说,黄柳霜的一生应该风光无限。
实际上,她却一生都生活非议、辛酸和泪水之中, 既承受着美国圈层的排挤,也遭到国内华人的唾弃。
01
留着标志性的齐刘海、细眉毛,衣着暴露滑稽,在荧幕上搔首弄姿,不是演腹黑、狠毒的反派,就是演被白人抛弃的亚裔女人。
这,就是黄柳霜最初在荧幕上的形象。
这样的人设无疑带着深深的辱华意味,可作为一个刚刚涉足影视业的小演员,黄柳霜别无选择。
1905年,黄柳霜出生于美国洛杉矶唐人街,和很多远渡重洋谋生的中国人一样,黄柳霜的祖父很能吃苦耐劳,祖孙三代在唐人街开了一家小小的洗衣铺维持生计。
然而家中8个孩子,无论怎么努力,生活依旧艰难。
黄柳霜在家中排行老二,出众的身材和外表,让她在人群中格外引人瞩目。
白人学生总是找茬欺负她,扯她的辫子,用针刺她,嘲笑她的肤色,黄柳霜就是在这种被歧视的氛围中长大的。父亲不得已只能把她转到唐人街的中国学校学习。
彼时,美国的电影渐渐关注东方文化,很多电影剧组都会到东方气息浓厚的唐人街取景。
黄柳霜远远地看着打扮时尚的演员、举着相机的摄影师,觉得无比新奇和喜欢。
她一放学就会追着剧组跑,跟导演混熟了,黄柳霜还会求着导演给她一个角色。
久而久之,大家都注意到了这个漂亮的中国女孩,给她取了个昵称CCC(好奇的中国娃娃)。
1919年,《红灯笼》剧组正缺一个亚裔小演员,导演艾伯特·卡佩拉尼立即想到了黄柳霜。
当14岁的黄柳霜出现在荧幕上时,她美丽高挑的外形和神秘的东方气质,立即吸引了众多导演的青睐。
黄柳霜绝对没想到,一次偶然的客串,居然为她打开了通往好莱坞影视界的大门。
片约纷至沓来,黄柳霜应接不暇。
但是渐渐地,她发现,电影里所有主角都是白人的,作为亚裔女性,她只能演一些没名没姓的龙套角色,而这些角色,无一不是用对亚裔民族的丑化来取悦白人。
更为严苛的是,拍戏时她不能与白人演员接吻,连握手时间也有限制。
任谁也看得出来,这是赤裸裸的族裔歧视,但黄柳霜别无选择,要么不演等着挨饿受穷,要么只能听人摆布。
为了赚钱供姐妹们读书,黄柳霜只能硬着头皮接下来。
两年后,年仅16岁的黄柳霜就凭借出色的演技,获得了和好莱坞顶尖男明星演对手戏的机会。
在电影《人生》中,黄柳霜像海藻一样浓黑的头发,东方女性特有的含蓄、神秘,让喜欢猎奇的西方观众眼前一亮。
同样惊艳的还有她的演技,人们无比惊奇,这位有着东方面孔的女孩,居然有如此惊人的爆发力。
02
一时间,黄柳霜的宣传照片出现在美国的各大电影杂志上,《纽约时报》等美国主流媒体也大肆宣传。黄柳霜从此走红!
但是白人世界对她的歧视并未停止,一些记者甚至以《黄祸!中国入侵影屏》这样嘲讽意味极浓的报道,来表达对这位华裔女星崛起的不屑。
黄柳霜非常气愤,她说:“为什么总是这样丑化我们中国人,我们拥有几千年文明,怎么可能是这样的!”
再接剧本时,她会刻意避免那些有意贬低华人的剧本。久而久之她发现,这些角色即使她不演,也还会有别人去演。
“与其让她们演,还不如我自己演,至少我会刻意收敛。但是我演的角色都代表不了中国人,大家不要误会。”
可是,当影片传回到国内时,黄柳霜这种做法遭到了国内民众的强烈反感。甚至连黄柳霜的家人,也以女儿的做法为耻,即便黄柳霜赚的钱全都补贴给了家人。
试想一下,一个“参与制作羞辱中国电影”的人,又怎么能被国人所接受呢?
因此她的影片在美国虽然受欢迎,在中国却一直被人们指责。
而且她很快又认识到一个事实,那就是不管她多么努力,都无法改变美国人对自己的族裔歧视。
在电影《海逝》中,她饰演了一个被命运捉弄的东方少女莲花,被白人男主始乱终弃,悲愤托孤进而自尽身亡的故事。
因为从底层走来,黄柳霜对女主的故事感同身受,演绎起来细腻、凄婉,深深打动了观众,风头一度盖过男主角。
连一向苛刻的日本人,在看到黄柳霜的表演时,都不无惊叹地说:“黄柳霜比所有日本女演员的演技都要好。”
紧接着,黄柳霜又出演了《巴格达窃贼》、《龙女》等影片,均是叫好又叫座。
黄柳霜一下子成了美国影视界的名角!
但是你可以发现,这些让她成名的角色,无一不带着强烈的“歧视”色彩。
要么是等待西方男性救赎的软弱的顺从的东方女子,被西方称为“蝴蝶女”;要么是下贱的女奴、再就是充满了心机的邪恶的反面人物,在西方被称为“龙女”。
她永远无法进入主流的影视圈,在电影中永远只能展示自己族裔中最丑陋的一面。几乎在每部电影里,她的结局都是含恨而死。
好莱坞不仅不给她应有的尊重,就连她的片酬也不及白人女星。同样的角色,她的片酬仅有白人女演员的十分之一,而且妆化方面也是大相径庭。
03
种种歧视让黄柳霜苦闷不已,演吧,角色永远是这样,不演只能退出这个行业。她的心痛苦又割裂。
后来,她创建了自己的制片公司,妄图为自己的族裔争取一席之地,但公司最终因财务困境倒闭。
无奈之下,她选择了出走欧洲,用这种出走的方式来表达无声的抗争。
1928年,黄柳霜远赴英国寻找出路,接连主演了《歌》、《唐人街繁华梦》等电影,为了提高演技,她还学会了英语、德语和法语等多国语言。
与在美国的待遇不同,欧洲几乎是敞开怀抱欢迎她。
她独特的造型经常出现在杂志上、广告牌上,被欧洲少女们争相模仿。就连伊丽莎白.泰勒在《埃及艳后》中的造型,也借鉴了黄柳霜的经典发式。黄柳霜还受到了英国王室的宴会邀请。
看见黄柳霜在海外大火后,好莱坞又开启了割韭菜模式。
1930年,派拉蒙影业公司邀请黄柳霜重新返回好莱坞,并让她作为女主角出现在《上海快车》、《大饭店》等电影中。
有了黄柳霜的助力,这些电影票房大卖。
但是,再次回归依然没能改变她想要的一切。
1932年,好莱坞首部以上海为故事背景的电影《大饭店》在上海上映,作为片中女二号扮演者的黄柳霜,却连名字都不配印上海报。
中国的影迷和观众依旧排斥她,觉得她身为华人,却在不停抹黑中国人的形象,一个不爱国的人,名气再大有什么用呢?
所以在中国,抵制黄柳霜的热潮,一浪高过一浪。
而在国际舞台上,黄柳霜即便是国际巨星了,也同样无法撼动种族歧视的存在。
1936年,根据赛珍珠的小说《大地》改变而成的电影,正在招募女主角。这是那个年代为数不多的能客观评价中国女性的电影,黄柳霜非常满意其中正面立体的角色,而且作为华裔,她对出演其中的女主角具有先天的优势。
然而剧组宁愿邀请一位德国女演员出演女主角(中国农民),也不愿将这个机会交给黄柳霜,反而让黄柳霜出演反派角色,理由是她不能和白人男性有对手戏。
黄柳霜对好莱坞失望到极点, 愤怒地说道:
“让美国人饰演华人,却让我一个真正的中国人去饰演唯一没有同情心的角色,我不干。”
她断然拒绝任何角色,结果,影片上映后,女主瑞娜夺得了这一届的奥斯卡奖。
这件事对黄柳霜打击颇深, 如若不是好莱坞的偏见,得此殊荣的本该是她啊。
好莱坞始终把她拒之门外,他们只把她当成取悦西方观众的工具,骨子里对她却满是鄙夷。甚至不愿她成为真正的演员。
04
然而,被种族歧视毁掉的不仅有黄柳霜的事业,还有她的爱情。
外形优越的黄柳霜,身边自然不乏追求者。她曾经喜欢上一个电影制片人米奇尼兰,也是一位白人男性。虽然比她大30多岁,但是他的才华深深吸引了黄柳霜。
黄柳霜渴望着和他结婚生子,共度一生。
而这位白人对黄柳霜却极尽敷衍,他喜欢黄柳霜的妩媚和温柔,却从不打算和黄柳霜步入婚姻,而是像对待玩物一样,玩弄着黄柳霜的感情。
黄柳霜伤心至极,眼看着芳华渐逝,她在家人的催促下和一些在美国定居的华人相亲,然而这些貌似受过良好教育的华人,根本看不上她的演员身份。
“中国人嫌弃我是戏子,白人视我为异类。”
终其一生,黄柳霜都是孤身一人。
她貌似光鲜亮丽的人生,背地里却满是不堪和失望。
人在最痛苦的时候,总是倍加思念家乡和亲人。黄柳霜决定回到祖国寻根。
彼时,黄柳霜的家人已经从美国回到了广东台山定居。
亲乡情更怯,沿途的所见所感,都令黄柳霜百感交集。
尽管影迷对她的态度依然不够友好,但是胡蝶、梅兰芳、林语堂等艺术界人士热情欢迎她的归来。
《良友》杂志还对她进行了专访,写着黄柳霜名字的大幅照片刊登在杂志的封面上。
家乡人民的尊重和热情,让在异域他乡备受歧视的黄柳霜倍加感动。
“我真希望我能生在中国,我从未抱怨过自己的国籍。”
这句话,道出了一位在美国影坛打拼的华裔女星的无限悲凉和感伤。
黄柳霜在家人的陪伴下,游览了中国的大好河山。所到之处,乡亲们大老远过来看她这个大明星,亲切地和她攀谈,久违的尊重更唤起了她的爱国之情。
当时正值抗战爆发,黄柳霜对同胞的痛苦感同身受。
她很快回到美国,四处发表演说痛陈法西斯的滔天罪行,呼吁美国人民支持中国抗战。她还将自己的珠宝首饰、戏服进行义卖,所得义款全部寄回中国支持抗战。
1942年,她接连出演了《轰炸缅甸》和《重庆夫人》两部反日电影,加大对日军罪行的宣传,并将所得片酬全部捐赠给了中国的抗日大业。
在一篇新闻稿中,她写道:“虽然我出生在美国,但我身体里流着中国人的血液,我比任何时候都更爱中国。”
她还积极找投资商,筹划着拍一些展示中国人正面形象的影片。
可纵然这样,似乎也很难改变她在中国观众心中的“固有形象”。
尤其是蒋介石的夫人宋美龄,更是一度将其封杀。
1943年,为了寻求美国人对中国人的支持,宋美龄在美国办了一个大型欢迎茶会,邀请了很多有影响力的华侨和演艺界人士,但是她特别叮嘱工作人员,千万不要邀请黄柳霜。
在宋美龄眼里,黄柳霜在影片中的角色要么是女奴,要么是出卖色相的女人,要么是逆来顺受的软弱妇女,简直是中国人的耻辱。
邀请她,便是对她的认可,更是对这些角色的认可,这是万万不可能的。
05
而中国的民间舆论也对她很不友好。每当她在西方的荧幕上出现,中国的报纸都会指责她“败坏国人形象。”
黄柳霜既挤不进美国的上流社会,也得不到国内同胞的认可,游离在两种文化之间,让她几乎崩溃。
晚年黄柳霜的生活一直郁郁寡欢,无所依萍。
她不再想演任何人,唯一出演的一部电视剧,便是由她的自传改编的《柳霜夫人的画廊》,算是为自己的演艺生涯画上了句号。
1960年,世界大环境好转,好莱坞才终于承认了黄柳霜在电影界的贡献,在好莱坞星光大道的落成典礼上,黄柳霜是唯一一位拥有自己星星的亚裔女性。
不久之后,她便因心脏病去世,年仅56岁。
她一生拍了50多部电影,既是华裔女星在好莱坞的拓荒者,也是种族歧视之下的牺牲品。
光鲜亮丽的背后是近十年的阴影期,她郁郁寡欢,终日酗酒。而恰恰是在她死后,口碑、影响力才逐渐变好。
她一生反复扮演“龙女”、“蝴蝶女”这两种负面角色,每一次在故事里都是以死亡结局。
依照她生前的遗愿,她的墓志铭上赫然写着这样几个大字“她死过一千次” 。
这是黄柳霜对自己命运的无奈总结,也是对生活在那个时代的无声抗诉。
生前,她从未放弃过抗争,为摆脱亚裔刻板印象,争取华裔身份话语权做出了一生的努力。
如今, 黄柳霜的故事终于有了新的结局,成为美国硬币上唯一的华裔女性,那是华裔女性的骄傲,也是对种族歧视主义的宣判。
我想,那正是黄柳霜最希望看到的吧!
只是不知道,距离她去世已经61年的今天才被世界认可,对于黄柳霜来说,会不会太迟呢?
本文转载自砍柴书院(ID:kanchaishuyuan)阅读和写作是一种力量,不限于表达自我,也不止于赚钱养家。
4000520066 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有