金融领域 股票基金中英互译翻译术语分享1 专联译盟网翻译

金融领域 股票基金中英互译翻译术语分享1 专联译盟网翻译
2021年02月02日 20:44 专联译盟网翻译

专联译盟网(www.zlitra.com)是线上翻译服务平台,专联译盟致力于翻译联通世界,深耕一揽子行业解决方案,持续探索语言技能、受服务行业业务、CAT、大数据、云端协同翻译等的集成,不断为国内外各行业新老客户持续提供多个语种的笔译、同声传译、交替传译、陪同翻译、现场翻译、派驻翻译、字幕翻译、配音、听译、听录、排版等翻译及相关衍生服务。同时涉足翻译相关文化领域的服务,积累了丰富的业务经验及翻译服务业绩。

1.可承担的服务包括但不限于:标书翻译、合同翻译、说明书翻译、企划书翻译、可行性研究报告翻译、会议翻译、技术文件翻译、论文翻译、网站网页翻译、图纸翻译等;

2.可承担的服务包括但不限于:同声传译、交替传译、陪同翻译、会议翻译、商旅翻译、外宾来访翻译、随团出访翻译、现场翻译、商务谈判翻译等;

3.可承担的多媒体服务包括但不限于:字幕、时间轴、听译、听录、配音、排版等;

4.提供的国际会议及翻译服务包括但不限于:新闻发布会、时装展示会、产品推介会、公司年会、产品推介会等各类型国际会议及翻译服务解决方案。

appropriation account

拨款帐目

personal assessment alloCATion

拨入个人入息课税计算款项

net transfer to fund

拨入基金的款项净额

fluctuation

波动

variation

波动

volatility

波动不定;股价波动

bets and sweeps tax

博彩及彩票税

betting duty

博彩税

Charoen Pokphand Finance Company Limited

卜蜂财务有限公司

short covering

补仓;补空仓;空头补进

cover short position

补仓;填平空仓

call margin

补仓;追加保证金

compensatory payment

补偿付款

compensation

补偿金;赔偿

compensation rate

补偿率

compensation trade

补偿贸易

compensation value

补偿值

restocking

补充存货

replenishment of funds

补充资金

additional assessment

补加评税

notice of additional assessment

补加评税通知书

additional tax

补加税罚款;补加税款

assessment of additional tax

补加税评税

additional assessable profit

补加应评税利润

premium assessment

补价评估;溢价评估

back duty

补缴税款

back tax

补缴税款

buy-in

补进;补仓

subsidy code

补贴守则

财经自媒体联盟更多自媒体作者

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部