金融翻译经常涉及到银行名称的翻译，专联译盟网举例进行说明：
Industrial and Commercial Bank of China
中国工商银行
Westpac Banking Corporation
西太平洋银行
Canadian Imperial Bank of Commerce
加拿大帝国商业银行
Toronto-Dominion Bank
多伦多自治省银行
Agricultural Bank of China
中国农业银行
Abbey National
阿比国民银行
Barclays Bank PLC
巴克莱银行
Royal Bank of Canada
加拿大皇家银行
Midland Bank
米德兰银行
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
汇丰银行
Istituto Bancario San Paolo di Torino
都灵圣保罗银行
Daiwa Bank
大和银行
Fuji Bank, Limited
富士银行
更多知名银行名称及翻译服务，请访问“专联译盟网”。
