来源:译言
问AI · 狱警无视警告纸条是否暴露监狱管理系统性失效?

2026 年 3 月 21 日消息,美国司法部近期公布的大量文件中,一段从未公开的监控视频引发关注,视频显示,杰弗里・爱泼斯坦 2019 年在曼哈顿大都会惩教中心自杀当晚,负责看守他的狱警并未按规定巡逻,而是在距离其牢房仅几英尺的警官站前闲逛,完全无视了针对爱泼斯坦的特殊看守要求。
据悉,爱泼斯坦于 2019 年 8 月 10 日被发现死于牢房内,经调查被认定为自杀。监控视频显示,当天凌晨 3 点 15 分左右,惩教官托娃・诺埃尔和迈克尔・托马斯在监狱特别住房单元的警官站前闲坐,两人或在纸上写字、来回走动,或打电话消磨时间,并未执行凌晨 3 点的强制性巡逻任务。而爱泼斯坦的牢房就在几英尺外,是该街区的第一个牢房,位于九楼 L 层警官站后面的短楼梯下,彼时他大概率已无生命迹象。

值得注意的是,这两名狱警显然无视了特别住房组负责人罗伯托・格里哈尔瓦中尉贴在电脑上的橙色警告纸条。纸条上用黑色字体明确标注:“根据上帝的规定,每 30 分钟必须对爱泼斯坦进行强制性巡逻!!” 格里哈尔瓦回忆,他在 8 月 9 日下午 2 点回家过周末前,特意将这张醒目的警告纸条贴在电脑屏幕旁,反复叮嘱工作人员,爱泼斯坦刚结束自杀监视,需要随时有狱友同住,且必须定期巡逻查看。可他周一返回时,这张纸条已不见踪影。
格里哈尔瓦还透露,8 月 9 日早上 8 点左右,他曾带着爱泼斯坦和其狱友、被定罪的毒贩埃弗雷因・雷耶斯下楼,爱泼斯坦当天全天都在与律师会面,而雷耶斯则带着个人物品,似乎准备出狱。他当时还提醒爱泼斯坦会为他安排新狱友,可对方笑着拒绝,说自己没事,还开玩笑询问能否得到一件新毛衣,语气十分冷静。此外,爱泼斯坦用于上吊的橙色床单,是因为狱警在雷耶斯出狱时未及时清理,且在他抱怨夜里寒冷后,又多给了几张,格里哈尔瓦直言,这是狱警的严重失误。

调查发现,诺埃尔和托马斯不仅未按规定巡逻,还伪造记录,谎称整夜都在查看爱泼斯坦,实际上他们并未完成凌晨 3 点和 5 点的两次巡逻。爱泼斯坦的尸体,是两人在早上 6 点 30 分送早餐时发现的,随后急救人员赶到现场对其进行心肺复苏,但已无济于事。据悉,诺埃尔在爱泼斯坦自杀前,还曾在谷歌搜索过他,且在其死后存入了一笔神秘现金,众议院监督委员会主席已定于 3 月 26 日召见诺埃尔接受采访。
事件曝光后,诺埃尔和托马斯被解雇,并被指控伪造记录,但奥巴马任命的美国地方法院法官阿娜丽莎・托雷斯在 2021 年撤销了对两人的刑事指控。而格里哈尔瓦目前仍在曼哈顿惩教中心工作,还已晋升为副队长。这段监控视频的曝光,再次让爱泼斯坦自杀事件引发争议,也让外界对当时监狱的看守漏洞产生了更多质疑。

4001102288 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有