看过张爱玲小说《半生缘》的书迷们都知道,它讲述的是上海滩二三十年代女学生顾曼桢和富家公子沈世钧半生缘起缘落的爱情故事。
最近由刘嘉玲、蒋欣、郑元畅等领衔主演的心新《半生缘》,又名《情深缘起》开播了,引发了网友们的热烈吐槽。
虽然近些年《半生缘》翻拍过很多遍了,但能够真正还原和诠释张爱玲小说灵魂的作品并不多。
52岁的刘嘉玲出演姐姐顾曼璐,被吐槽像极了上海滩“大姐大”,在滤镜的加持下气质依然有些老态,小编追了一集,终于找到原因和槽点了,主要在于这3点!
一、年龄差距太大
或许,是因为蒋勤勤、林心如那一版太深入人心的缘故,给观众有点先入为主的刻板印象。
刘嘉玲演技精湛,强大的气场虽然比较贴合顾曼璐这个角色,但年龄却是最大的问题。
在原著张爱玲的小说里,顾曼璐为了赚钱养家糊口,不得不做了舞女,后来又嫁给祝鸿才。
然而,小说中顾曼璐的实际年龄才三十岁上下,没有暮气沉沉的感觉,气质里有几分妖艳和俗气。
虽然她舞女的造型惊艳大气,妆容精致,但皮肤状态有些憔悴,跟蒋欣饰演的顾曼桢同框的瞬间,令人觉得更像母女,而不是姐妹。
二、性格不匹配
顾曼璐这个人物形象最大的特色是美貌加倔强,因为是家中的长女,为了养活弟弟妹妹,才沦落风尘去做卑微的舞女。
所以,顾曼璐复杂的性格里,既有强势精明的一面,也有温柔脆弱的一面。
她内心是非常自卑的,嫁给富商祝鸿才是现实所迫,而心中的白月光却钟情于女大学生妹妹顾曼桢,那种滋味可谓是五味杂陈。
52岁刘嘉玲她的面相给人一种过于世故精明的感觉,强大到可以睥睨世事,所以没有顾曼璐柔韧无助的气质。
尤其是在面对妹妹顾曼桢的时候,除了有保护和疼爱妹妹的模样,还应该有羡慕嫉妒的心理。
三、改变了原著的细节
喜欢张爱玲作品的书迷们都知道,她笔下的爱情和婚姻故事都很现实和苍凉,对人性的认知也精辟入里。
但在《情深缘起》中,刘嘉玲饰演的顾曼璐诠释出来的更多是贵气和霸气,而不是为柴米油盐强颜欢笑的风尘气。
再加上剧情对原著进行了改编和调整,让顾曼璐收起了自尊心和傲气,只剩下倔强和强势。
还有蒋欣饰演的顾曼桢,身材和造型有些臃肿,缺乏文艺气息,令人觉得有点出戏了,和沈世钧的相遇像极了偶像剧,而不是张爱玲原著中的桥段。
或许,如果将《情深缘起》当作民国时期上海滩的爱情故事来看待,会更容易有代入感和共鸣感。
但站在原著粉的立场来看,《情深缘起》似乎和张爱玲的《半生缘》不太沾边,不知道接下来会不会低开高走,让我们拭目以待。
各位亲们,你们如何看待刘嘉玲、蒋欣、郑元畅、郭晓冬等主演电视剧《情深缘起》呢?欢迎留言!
4000520066 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有