这是一家产品广泛应用于汽车、铁路、桥梁、建筑、机械、造船等多个重要领域，并远销英、德、印、日、韩等几十个国家和地区的钢铁企业。
在2021年公司的净利润连续出现了大幅度的增长，一季度的业绩同比增长了20倍，二季度的业绩同比增长了5倍，三季度的业绩同比增长了4倍。
这家企业在今年前三个季度里完成的净利润，不仅是2020年全年业绩的4倍，还创下了自公司成立以来的历史新高。
而该企业的股票却在72天里回调了37%，公司股票的价格也只有1元多。
为了能深入了解这家企业的基本情况，并分析出业绩增长的原因。财报翻译官详细调研了公司2021年第三季度的财报，并亲自致电了企业的董秘来了解情况。
巴菲特曾说：“你必须了解财务报告，它是企业与外界交流的语言。你在股市中赚钱的多少，跟你对投资对象的了解程度成正比。”
所以翻译官发文并不是为了推荐股票，而是把该公司2021年第三季度财报合计11页的内容，精炼翻译成2000多字的文章。
本文所有的内容，均来自该企业的财报，并没有任何个人观点。发文的目的是帮助大家能读懂上市公司的财报，并更好地了解这家企业的基本情况。
主营业务及核心竞争力
这家公司的董秘是位男士，说起话来很有条理，态度还算凑合。
翻译官：你好，我是企业的股东，要了解一些情况。
董秘：好的。
翻译官：请问，公司的主营业务都有哪些？
董秘：公司是山东省内唯一的钢铁类上市公司，拥有济南钢城和日照两个生产基地。
该企业的卷材业务收入占比为24.61%，板材业务收入占比为17.32%，型材业务收入占比为10.81%，钢筋业务收入占比为10.75%，棒材业务收入占比为9.24%。
翻译官查阅了公司历年的财报，发现该企业竟然拥有天同证券4%的股权，这点让翻译官对该企业的管理层有些刮目相看。
翻译官：请问，公司钢材的应用领域都有哪些？
董秘：公司生产的钢材广泛应用于汽车、、铁路、桥梁、建筑、交通、机械、造船、家电等多个重要领域。
董秘：并且，产品远销英、德、印、日、韩等几十个国家和地区。
这家钢铁企业的亮点在2021年的业绩表现上，下面我们来详细分析一下公司第三季度业绩增长的原因。
（文章最后有企业的名称和股票的代码，请先客观中正地了解完公司的基本情况，再去揭晓最终的答案）
业绩增长原因
本节的内容和财务数据均源自该公司2021年第三季度财报中，第7页的合并资产负债表，和第9页的合并利润表，并没有任何个人观点。
这家公司在过去的十二年中，净利润的表现并没有可圈可点的地方，甚至在2012年还出现过一次严重的亏损。
但是到了2021年该企业发生了蜕变，公司的净利润连续三个季度出现了大幅度的增长。
2021年第一季度，公司的净利润为6.17亿元，同比增长了2029%。
2021年第二季度，公司的净利润为21.03亿元，同比增长了509%。
2021年第三季度，公司的净利润为28.54亿元，同比增长了385%。
翻译官分析了公司财报中的合并资产负债表和合并利润表，发现该企业第三季度净利润大幅增长的主要原因是，钢铁销售速度的加快，以及钢铁价格的上涨。
钢材的销售速度，用公司的存货周转天数这个指标来表示。
2020年第三季度，公司销售一批钢材存货需要22天的时间。现在只需要20天，销售速度加快了9%。
钢材销售速度的加快，使该企业的产品变得畅销。这样既能提高公司的营业收入，又能增加业绩。
而钢材销售速度加快的原因是，随着疫情的缓解，国内经济开始复苏，下游地产及基建行业对钢材的需求增强了。
钢材价格的上涨，体现在公司销售毛利率的提高上。
2020年第三季度，公司销售100元的钢材，只能赚到6.44元的毛利润，销售毛利率为6.44%。
到了2021年第三季度，公司同样销售100元的钢材，却能赚到10.5元的毛利润，销售毛利率为10.5%，同比增长了63%。
钢材价格的上涨，提高了公司的销售毛利率，增加了产品的利润空间。
而在2021年2-10月，国内螺纹钢期货的价格已经大涨接近50%。
综上所述，在2021年第三季度，这家公司钢材的价格出现了上涨，钢材的销售速度也加快了，这使得该企业的净利润出现了大幅度的增长。
行业地位
文章的最后我们来分析一下该企业的盈利能力，以及公司在钢铁板块中的行业地位。
净资产收益率是股东衡量一家企业盈利能力的指标，它是净利润和股东权益的比值。
如果你作为该企业的股东，并投资了100万元。
那么在2020年第三季度，管理层用你的100万元，9个月后只能赚回2.79万元的净利润，净资产收益率为2.79%。
到了2021年第三季度，管理层同样用你的100万元，9个月后却能赚回19.5万元的净利润，净资产收益率为19.5%，同比增长了600%。
在2021年第三季度，该公司的净资产收益率大幅增长了6倍，这说明该企业的盈利能力发生了质的变化。
而这家公司在A股钢铁板块，已公布2021年第三季度财报的24家上市企业中，排名第4位。
下图是钢铁板块中，盈利能力排名前八的上市公司，仅供大家参考。
这家企业就是山东钢铁股份有限公司，股票代码600022。
本文已开通了赞赏功能，翻译官每天早上5:00起床开始写文章，为的是和大家分享最有潜力的公司。
如果文章对你有帮助，并且认为翻译官的付出有价值，可以对文章进行赞赏，翻译官将十分感激。
请注意：文章既没有推荐山东钢铁这只股票，也没有说山东钢铁公司有多么的好，而是精炼翻译该企业的财报。
基本面良好的公司，股票不一定会上涨。但是那些能持续大涨的股票，其公司的基本面一定非常的出色。
翻译官从小就十分喜欢股票，后来念大学时读的是证券投资专业，毕业后在证券交易领域从业了十六年。
翻译官最喜欢做的就是每天研读上市公司的年报，并通过对比各家公司的财务数据，挖掘出最有价值的企业。
如果文章对你有帮助，请点赞、收藏加关注，翻译官这厢有礼了！
