来源：正解局
经典作品包含了对人类发展影响深远的道理，是人人都应该读的。
不过，经典作品往往深奥而难读，非一般人可以读懂的。
因此，把经典作品通俗化，让普通人可以读又爱读，是一项有意义的工作。
简单易懂的文字配上风趣幽默的连环画（俗称“小人儿书”）是一种通俗化的好方法。
20世纪80年代末，三联书店推出了蔡志忠先生的《老子说》《庄子说》《孟子说》等一系列的中国经典作品漫画书，当时洛阳纸贵，如今仍被许多人喜爱。
这是用连环画形式普及中国文化的一个极为成功的例子。
曼昆的《经济学原理》在经济学教科书中也是经典了。
尽管原书已经相当通俗、有趣，但原来的上、下两册共100多万字，对非经济学专业的人来说，可能仍然会望而生畏。
而连环画的形式使这本教科书中的经典原理更通俗、更有趣，让更多人喜闻乐见。这就是中信出版集团推出的《经济学原理（漫画版）》。
《经济学原理（漫画版）》（以下简称“漫画版”）用漫画的形式把经济学中深奥的道理通俗而有趣地介绍给读者，这是这套书的基本特点。
但这套书还有更值得关注的改进，甚至对原版教材进行了延伸与发展，其中许多内容是原版教材没有的。这些延伸与发展更有利于读者加深对原理本身和经济学理论的理解，也更适于读者把书中的许多理论活学活用。
首先是在内容的选择上。“漫画版”在全面介绍内容的基础上突出了“宏观经济学”部分。
“漫画版”对宏观经济学中的基本概念和理论没有任何遗漏，但在短期宏观经济政策，尤其是美国的财政结构、财政改革上讲得不多，将重点放在了宏观经济中的金融体系和开放宏观经济学上。
这表明，在21世纪的宏观经济中，金融体系对经济的重要性已经不言而喻。
相对于封闭经济，在开放经济环境下，金融因素对宏观经济的影响也更为显著。
金融体系的稳定影响着每一个人的工作与生活。
一旦金融危机出现，受损失的不仅是整个经济，也是每一个实体的人。
有很多人从事炒股、购买债券这类金融活动，多学一点儿金融学的知识，对个人做出金融投资决策也是有益的。
随着全球经济一体化的不断发展，每个人的命运都与全球经济息息相关，无论是购买国外商品，购买国外的股票、债券，还是出国旅游，送孩子出国留学，了解一点儿贸易、投资、汇率变动等方面的知识都是极为必要的。
我想作者正是基于读者的这些需求才增加了相关的金融与开放经济内容。
“漫画版”也为原版教材中的许多理论增添了新内容，如在论述收入分配问题时，在原版教材根据收入与财产的洛伦兹曲线和基尼系数衡量之外，又增加了根据长期甚至一生的收入衡量以及根据消费支出衡量这两个衡量收入不平等的标准，应该说这种增加对于我们理解当前收入不平等状况是极有帮助的。
传统的方法是根据一时的收入或财产衡量，但对人更重要的是一生的收入状况（取决于不同年龄段的收入）。根据长期甚至一生的收入来衡量收入不平等状况应该更好一些。
根据消费支出来衡量也有道理，因为不少富人的收入与财产的确很多，但他们的消费并不是同比例的。
这就是说，富人的边际消费倾向要低得多，剩下的不少都捐给了社会公益事业。
如比尔·盖茨极富，但他吃的也就是汉堡包而已，这与收入低的许多人又有什么不同？
他的钱已经用来建立基金会，用于各项有益于社会的活动。这种收入的差距还重要吗？
用传统的方法来衡量，收入差距的确大得吓人，但如果用一生的收入或消费来衡量，这就没那么可怕了。
过分用数字扩大收入分配，把经济改革的中心放在收入再分配上是一种误导。
不要忽视“劫富济贫”对社会效率的影响，像比尔·盖茨这样能力超群的人如果不努力工作，对社会又有什么好处？
宏观经济学中还有一个重要概念—“货币幻觉”，原版教材只是提出并定义了这个概念，但“漫画版”用行为经济学解释了这个概念产生于人的认知误区。
当年欧文·费雪提出这一概念时，经济学中还没有引入心理因素，因此，他只能就事论事。
曼昆的《经济学原理》作为教科书，对这一概念也只做了简单介绍，但“漫画版”进一步阐述了这一概念，为读者理解这一概念提供了一个新的角度，对读者理解其深层原因极有意义。
“漫画版”对许多概念的解释更接近现实，也更容易被读者理解与运用。
以汇率制度为例，原版教材只依惯例介绍了固定汇率制与浮动汇率制，而“漫画版”还介绍了不同国家对这两种汇率制度不同的运用形式。
这就是现实中不同汇率制度在各国运用中的差别。
这使读者对汇率制度的理解更为深刻。
特别要指出的是，“漫画版”还重视在网络时代运用经济学的新特点。
例如，在介绍“信息不对称”时，二手汽车市场上对旧车的识别是关键，“漫画版”介绍了区块链的方法，这就为解决二手车市场买主的困扰提供了具体且实用的方法。
作为介绍经济学原理的图书，这套书本不用涉及这么实用的知识，但其内容不仅可以让我们认识到在网络时代，信息技术进步对解决经济学中许多现实问题的意义，而且可以让我们受到启发，在实际中有效地运用经济学知识。
我读“漫画版”时，深感技术进步对经济学意义重大。
经济学本质上是一门历史科学，因为经济理论无法用受控实验来检验，而要用历史事实来检验。
原版教材用了这种方法，“漫画版”用得更丰富了。
例如，对于价格上限危害性的验证，作者用了从古埃及直至20世纪70年代尼克松的案例，大大补充了原版教材的内容，还涵盖丰富的历史知识。
在介绍经济学理论时，增加一些相关的历史知识，既可以验证理论的正确性，又可以提高读者阅读的兴趣。
“漫画版”有不少地方加入了中国历史的案例，如讲税收时提到唐代的盐税，对我们中国读者来说，读来格外亲切。
原版教材并没有涉及经济学思想史。
从写教科书的角度，这种做法是无可非议的。
不过我总觉得，读者如果能对经济学发展的历史有一点儿了解，这对学习理解经济学是极有意义的。
“漫画版”用介绍经济学家的形式介绍了经济学的发展，它从亚当·斯密开始，直到今天的诺贝尔经济学奖得主，介绍了近20位经济学家。
对这些经济学家及其主要贡献的介绍并不是单独成章的，而是穿插在不同的相关理论内容中。
如果把各部分对相关经济学家的介绍整合起来，“漫画版”其实就是一套经济学思想简史，特别是集中介绍在经济学思想史上有重大贡献的8位经济学家那一部分，极有意义。
通过对这些经济学家的介绍，我们可以看出从亚当·斯密的时代到当代，经济学不断前进的历程。
对这些经济学家的介绍也采用了漫画的形式，这比读一套经济学思想的发展简史要容易得多。
漫画形式使这套书的内容既丰富，又有趣。
作为原版教材中文版第一版到第八版的译者，应该说我对曼昆的原版教材相当熟悉，但在读“漫画版”时仍然感到有新意。
曼昆
这种新意不仅在于漫画形式之新，还在于简练又准确的内容之新，更在于作者许多有新意的发展与扩充。
所以，我想这套书对没读过原版教材或因原版教材太厚、不好读而畏难的朋友来说，是绝佳的入门书。
想找到比这更容易的入门书，恐怕很难了。
对已读过原版教材，甚至以经济学为专业的朋友来说，这套书同样值得一看，它会带给你很多新知识、新视角和新乐趣。
再读“漫画版”，你又会重温幼年时读连环画的情景。
“漫画版”雅俗共赏，乐趣无限！
出版20多年
影响超千万读者的《经济学原理》
官方授权漫画版终于来啦！！！
《经济学原理（漫画版）》（全7册）
回归知识本身，回到生活现场
像阅读漫画书一样趣味无穷
让我们一起探寻
“社会科学皇冠上那颗最为璀璨的明珠”
感受经济学的魅力吧！
