参考消息网8月6日报道 外媒称，前皇家马德里功勋门将卡西利亚斯当地时间4日正式宣布退役。去年5月，卡西利亚斯在随波尔图队训练时突发心脏病。他接受治疗后脱离了危险，但一直未能重回赛场。一年零三个月过后，这位39岁的守门员终于官宣了他近几个月来一直在暗示的事情。
据西班牙《国家报》网站8月4日报道，卡西利亚斯在社交媒体上写道：“今天是我运动生涯中最重要，同时也是最困难的日子之一：到了说再见的时候。我决定离开陪伴我成长为一名守门员的球门，离开让我时刻清楚自己位置并支撑我脚踏实地的立柱和横梁，我欠它们很多，我肯定会想念它们的。我也要向你们告别，我的手套，我忠实的盟友。”
报道称，卡西利亚斯将职业生涯的大部分献给了皇马。在效力皇马的16个赛季中，他为该俱乐部出场725次，帮助球队赢得19个冠军，其中包括5个西甲冠军和3个欧冠冠军。皇马俱乐部在一份声明中说：“他是我们俱乐部118年历史上最重要的球员之一，是皇马和西班牙足球历史上最好的守门员。他永远是我们最具代表性的队长之一。”
2015年，卡西利亚斯离开皇马加盟波尔图，并帮助后者夺得过葡超联赛冠军和葡萄牙超级杯冠军。
报道称，在国家队层面，卡西利亚斯随西班牙队在2008和2012年连夺两届欧洲杯冠军，并在2010年获得世界杯冠军。
资料图：波尔图队门将卡西利亚斯在比赛中。新华社发
