有别于字正腔圆的课本发音,中考、高考的英语听力音频,有时候会显得不按常理出牌。听力考试里的听力,它的本意给你设置一些小障碍和梯度,说白了就是考验你的听力能力,比如口音、连读、吞音、语速、背景音,比如话说一半让你猜另一半……
高规格的英语标准化考试,听力部分一年比一年难。2020年新版的考纲改革KET/PET题型,更是大大提高了听力部分的难度:从旧版关注回答,转变成关注问答的双方,考察孩子的听力理解和对语境的推理、扩充、归纳能力。
要搞定这些障碍,就必须经过专业的听力训练。那么有没有一套专门系统训练各种生僻口音的听力书,还可以和生活实际相接轨?还真是有!
今天跟大家分享的《柯林斯Real Lives Real Listening》听力训练书,就是基于真实发音、真实听力的这一理念,编写而成的进阶式教材。通过大量的真实人物访谈,直接把孩子“丢”进真实的对话环境中。
口音繁多,且各有特点
中文母语环境里,不是所有人都是央视主播的水准,远的不说地大物博,十里八乡不同音都再正常不过。同样,英语环境里的交流,一定绕不开“口音”这个议题。看过《生活大爆炸》和《小谢尔顿》的朋友,应该知道这两部剧语速之快,还分别有一位满口印式英语和越南式英语的主要角色。
听力考试的总体趋势,是越来越真实。比如一开始提到的上海春考,听力就因为截取了美剧片段和“公鸭嗓”备受讨论。
这套书的听力训练目的之一,就是听懂夹杂着各式口音的英语。
每一篇听力单元,讲述人的口音都会有所不同。一个单元集中练一种口音,整套书练完,几乎所有常见的英语口音都能遇到,攻克下来。
真实说话习惯和说话场所
当身处真实的英语环境里,嘈杂的话外音、连读吞音等说话习惯,或者带有情绪的语气,这些“非常规”的因素,是会直接影响我们是否能听懂的。
柯林斯这套书里的所有听力练习,都是在真实环境中。
书中对话的地点,是千差万别的。在酒吧,音乐声、吆喝声此起彼伏;医院、学校就更是人声鼎沸;在家里也不消停,时不时就有踱步声、敲门声、孩子的玩闹声;甚至还可以练习施工现场的听力,因为有各种机器不断运作干扰迷惑你的判断。
以为听懂了,实际出错了的同音词,比如,rest、west,bit、bid。要是听错,意思那可是差天共地啊。
还有最容易听混、混淆介词,比如,of、off,on、at,语速过快时,很容易忽略或听错;以及最迷惑人的停顿、犹豫,比如,er……
在有干扰音的环境下,根据句子的意思正确填词,包括词性变化
口语里最容易听漏的连读、吞音,比如,I have 、I’ve got。虽然是一个意思,但有人习惯说前者,有人习惯用后者,需要辨别区分。
抓到单词但却写不对的词性变化、变形,需要结合如单复数、时态变化等进行调整;会听也要结合推测,比如,听力填空里she’s_______in the central_______London.这时候加上一点语法训练,听的能力将加倍提高!
针对一段话里各种停顿、各种口癖等情况,本书统统都有专项的强化训练。
句子中的缺失单词听力填空
材料真实性100%
不同于一般的教科书中的听力课文,这套书里每一篇课文都是真实的,完全没有剧本。这意味着学生们实实在在感受英语口语的特点,包括同化、省略、连接、犹豫、错误开始、冗余和口语表达。
所有的文本,都是访谈形式,100%即兴的问答录音。提问人抛出问题,讲述人结合自己的实际回答。说到共鸣处,可能会同时听到两个人的声音。比如争辩、一起发笑、相互附和之类的。
最大的挑战也在这里,全书30多位讲述人,是来自不同国家的各行各业,拥有不同生活经验的英语母语者和非母语者。讲述人的经历和所处的环境,让这套书既有颠覆创新的练习内容,对孩子来说,也有好奇,想要挑战。
结合听力,分析句子内容的对错判断
3大主题,聆听真实没有距离的人生
每个级别都将15个练习单元,分为三个主题:我的家人、一个难忘的日子、一个熟悉的地方。
从这三个孩子绝对不会陌生的主题展开,你会发现,即使是这么熟悉的主题,一旦放在真实的对话场景中,还是容易听不懂;也会发现,即使是听不懂,这么熟悉的主题,还是想让人急切地一探究竟。
这是初级目录。讲述自己的家人、特别的一天和熟悉的地方,各有5个单元。其中,Supplementary Units是前面出现过的讲述人,但听到的内容是不一样的。这是为了帮助孩子熟悉讲述者代表的口音专设的综合挑战单元。
在Supplementary Units里,讲述人会很自然地循环使用前面三个主题中出现各国的词汇和语法结构,也算是个复习单元。
根据听力来问答问题
7个模版,听力训练循序渐进
每个单元内部,都分为7个模块,每个模块下N个小练习,按照这样的节奏,循序渐进地展开练习。孩子不会一下觉得难度很陡,也因为各种题型和听力文本里“小障碍”的设置,需要专注、不断熟悉文本才能达成目标。
Pre-Listening Comprehension 听前理解
Listening Comprehension 听力理解
Interesting Language Points 趣味的语言要点
Further Listening Practice 深度听力练习
Further Language Development深度语言知识点
Transcript 听力原文
Words and Phrases 词汇表
这些模块按难度分级,从简单到根据挑战性。练习的方式也各种各样,当然了,文段的字数和难度,会随着级别提高而相应增加。
4000520066 欢迎批评指正
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有