红茶英文名为什么叫“Black tea”?

红茶英文名为什么叫“Black tea”?
2023年04月10日 14:40 梅占红

“Black tea”为什么是红茶:按照字面的意思“Black tea”那就是黑茶,而“黑茶”的英文名却不是“Black tea”而是“dark tea”。原来除了“black”是黑的意思,还有“dark”同样有近乎黑色的意思,可红茶为何取了个“黑茶”的英文名?原因在1689年,英国在中国厦门大量收购中国茶叶,所收购的红茶颜色较深,且以黑色条索、黑色叶底为主要特征,原来红茶在制作工艺过程中,经过了揉捻和发酵,红茶的颜色变得越来越深,红得发黑。当时大量的红茶流入英国,取代了原有的绿茶市场,且很快成为西欧茶的主流,在贸易之时被译作Black tea,加上外国人看红茶颜色是黑黑的,所以就有了“Black tea”说法。当时我们国人看茶是看茶汤颜色的,红茶汤色发红的,自然叫红茶,而不是黑茶。

什么是红茶?中国有六大茶类,按照初制工艺不同分为青茶(乌龙茶),红茶,白茶,绿茶,黄茶和黑茶,加工工艺有两大不同点,一是先通过萎凋促进多酚类的酶促氧化的青茶,红茶和白茶;二是先通过高温杀青破坏鲜叶的酶活性,制止多酚类的酶促氧化的绿茶、黄茶和黑茶。红茶又是全发酵茶,所以红茶的滋味醇厚,红茶的鲜叶原料和绿茶基本是一样的,因为加工工艺不同,所以有了红茶和绿茶之分。比如梅占茶可以制作成“青茶”之外,还可以加工成红茶,白茶,绿茶。绿茶是我国主要的茶类之一,喜欢喝绿茶的人众多,而红茶的影响力丝毫不弱于绿茶,红茶也是历史上比较早出现的一种茶类,国内外美誉度都很高。

红茶具体有什么加工工艺?工夫红茶外形紧结细长,条索完整,色泽乌黑油润且匀整,内质丰富,滋味鲜甜浓醇,汤色橙黄明亮,叶底嫩匀红亮为品质标准。红茶工艺流程:采摘鲜叶(一芽一二叶)→日光萎凋→摊凉→摇青→揉捻→发酵→烘干→提香→成品茶。相对于绿茶的加工工艺:杀青、揉捻、干燥,红茶多了萎凋和发酵两个关键工艺,而红茶相对于白茶,多了发酵(重度发酵,白茶是轻微发酵)。因为红茶经过了全发酵,所以它的颜色是深红的、暗红的,而且茶汤也是橙红明亮的,所以红汤红底就是红茶的特点。

红茶主要为三大种类:小种红茶、工夫红茶、红碎茶。

一、小种红茶:小种红茶可以分为:正山小种、外山小种、烟小种。而正山小种又称为拉普小种。小种红茶的茶叶颜色是灰黑色,茶汤是深琥珀色。外山小种指的是武夷山附近产的茶,所以叫外山小种。而烟小种是用松针或松柴熏制而成它具有松烟香,滋味独特。

二、工夫红茶:工夫红茶全国各大茶产区都有生产,也是我国历史悠久的出口商品,远销国外。工夫红茶原料细嫩,制工精细,外形条索紧直,匀齐,色泽乌润,香气浓郁,滋味醇和而甘浓,汤色、叶底红艳明亮,具有形质兼优的品质特征。工夫红茶品类众多,比如有宁红工夫、宜红工夫、湘江工夫、闽红工夫、滇红工夫、祁门工夫、浮梁工夫、越红工夫、台湾工夫、江苏工夫及粤红工夫等等。

三、红碎茶:红碎茶因外形细碎,呈颗粒型碎片而得名,也有“红细茶”的叫法。红碎茶的工艺特点是在加工工序中,以揉切代替揉捻,或揉捻后再揉切,将条形茶切成短小而细的碎茶,这样可以充分破坏叶组织,使茶叶内含物可以在短时间内快速溶解到水中。红碎茶的汤色是鲜红的,滋味醇厚,红碎茶在冲泡时由于茶叶内含物质浸出快,适用于加糖加奶一起调饮,所以很适合制作成袋泡茶,方便饮用。

以上就是关于红茶的知识点,红茶的品种如此众多,爱喝茶的你最喜欢哪一种红茶呢,欢迎评论区留言开会讨论。

财经自媒体联盟更多自媒体作者

新浪首页 语音播报 相关新闻 返回顶部