本周豆瓣一周新书精选上榜了10本新书：
《弗吉尼亚·伍尔夫传》《人都去哪了》《聂鲁达情诗》《唐纳兄妹》《离散与在场》《资本之都》《红楼梦幻》《残酷电影》《河上一周》《面纱下的女性》
01
《弗吉尼亚·伍尔夫传》
作者: [英] 林德尔·戈登
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 艺文志eons
副标题: 作家的一生
原作名: Virginia Woolf: A Writer's Life
译者: 谢雅卿
出版年: 2024-3
林德尔·戈登通过伍尔夫的小说作品以及日记和书信重构出这样一个伍尔夫：她是强健的步行爱好者，努力工作的职业作家，更是“不知疲倦的探索者”，探索“人类处境的千奇百怪”。林德尔·戈登想要呈现的并非常规的线性传记叙事，而是在真实性所能允许的范围内，尽可能详尽地追踪记忆和想象在伍尔夫一生中的持续流动。戈登同时论证了这种传记方法正是伍尔夫的发明，也曾由她实践，背后是一种全新的重视无名者的历史观。
@hierophant
《到灯塔去》里，画家莉莉·布里斯科长久地凝视拉姆齐夫人，爱与实践智慧的化身，为她画下一幅灵魂肖像，一个紫色的三角。林德尔·戈登做的也是同样的工作。她占有大量材料但拒绝工笔细描，从中疏朗浮现的是伍尔夫作为个体、作为作家的独特精神气质与倾向。译笔典雅温润，扎实考究。
02
《人都去哪了》
作者: [美] 雷蒙德·卡佛
出版社: 南海出版公司
出品方: 新经典文化
原作名: Fires
译者: 卢肖慧
出版年: 2024-3
雷蒙德·卡佛文学选集，包括4篇随笔，50首诗歌，7篇短篇小说，2024年新译本。一如既往有着卡佛的极简风格，描写普通人的那些不普通的琐碎日常。
他的作品毫不客气地笔直杀入我们心中，但我们读者并不因此感到剧烈的苦痛。在这苦痛中，我们甚至能感受到某种温情。 —— 村上春树
03
《聂鲁达情诗》
作者: [智利]巴勃罗·聂鲁达
出版社: 中信出版集团
出品方: 雅众文化
原作名: 100 LOVE SONNETS
译者: 黄灿然
出版年: 2024-3
此书为智利民族诗人、西语世界最重要的诗人，巴勃罗·聂鲁达两册最著名的情诗诗集合录，包括聂鲁达代表作《二十首情诗和一首绝望的歌》《100首爱情十四行诗》。适逢聂鲁达逝世50周年，诗人黄灿然时隔20年全新编译其译文。
@malingcat
“我要｜和你做春天和樱桃树所做的”。聂鲁达呼唤聂鲁达，一个译本招唤另一个译本，近年看了不下四五个译本了。由于聂鲁达本人的强大气场，我觉得，无论是西语底本还是英语底本，翻译都无损原作光辉。人在年轻的时候，总归要读几首炽热情诗吧。
04
《唐纳兄妹》
作者: [瑞士] 罗伯特·瓦尔泽
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
副标题: 罗伯特·瓦尔泽“柏林三部曲”No.1：无所事事者之书
原作名: Geschwister Tanner
译者: 叶辉
出版年: 2024-3-1
这是一本不用敌意的尖锐，只用胜利的微笑与我们身上所有的庸俗主义做斗争的书；这是一本为世间无所事事之人正名之作：他是一个对一切事物都嗤之以鼻的人，一个真正意义上的无所事事之人——他知道如何穷尽全部的爱意编织如植物一般快乐的天性 。
瓦尔泽写的是那些历经疯狂的人物，如果要把他们身上那些令人喜悦和叫人害怕的东西用一句话概括，那就是：他们都被治愈了。 —— 瓦尔特·本雅明
05
《离散与在场》
作者: 吴琦 主编
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 单读
副标题: 单读37
出版年: 2024-3
本辑《单读》关注本土非虚构创作，“纪实”栏目发表三篇“在场·非虚构写作奖学金”获奖作品。本辑还收录了廖伟棠、王璞 、春树、徐振宇的诗歌，他们离散在世界各地，写下过去几年里无可奈何的离别、无处可逃的危机，也尝试缝补和构筑着新生活。另有石迪夫的影像、唐克扬和欧宁的随笔，前者从城市返身新疆旷野，后者则重新书写了城市的意义和对它的想象。
@敲内脑
每次收到单读寄到的快递通知都会想着“真是久违了”，这一期里让人产生最多共鸣的是关于人与ai的探讨的文章。
06
《资本之都》
作者: [英] 拉纳·达斯古普塔
出版社: 北京日报出版社
出品方: 理想国
副标题: 21世纪德里的美好与野蛮
原作名: Capital: A Portrait of Delhi in the Twenty-first century
译者: 林盼秋
出版年: 2024-2
在全球化的高速发展下，德里成为许多人一夜致富的天堂，金钱成为德里人的唯一生活目标，却也成为宰制生活的枷锁。金钱改变了政治、住房、医疗、教育等各面向的运作规则被，令德里笼罩在资本主义的阴影中。在资本主义和全球化席卷世界的今日，德里的经历也是许多城市共同的过去或未来。
这本书充满了启发性的细节和生动的印象，涵盖从商业到娱乐，从性到婚姻等各方面，展现德里如何成为一个从居民背上建造起来的机会之地。达斯古普塔的庞大叙事活跃地捕捉了当代人的喧嚣，他们将德里引向全球经济的未来。这既是一封写给转型中城市的情书，也是一个令人难忘的警示。 ——《出版人周刊》
07
《红楼梦幻》
作者: 白先勇 / 奚淞
出版社: 上海三联书店
出品方: 理想国
副标题: 《红楼梦》的神话结构
出版年: 2024-2
白先勇与奚淞结合多年的人生阅历与修行体悟，糅以文学与美学评析，穿透表层文字，剖析红楼中的幽微意象与隐喻，以独特的视角诠释角色众生相，道破红楼主旨。在书中，围绕《红楼梦》第一个登场又最后一个离场的角色——英莲，奚淞凭借精到的洞察，提出前所未闻的新解，解读英莲这条“草蛇灰线”对整部红楼的重大意义。
《红楼梦》其实是一本处处暗伏着隐喻密语的象征主义小说。 —— 白先勇
08
《残酷电影》
作者: [法]安德烈·巴赞
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 拜德雅
原作名: Le Cinéma de la cruauté
译者: 周杰
校对：张艺馨
出版年: 2024-3
本书在电影作者论的视野之下，对施特罗海姆、德莱叶、斯特奇斯、布努埃尔、希区柯克、黑泽明六位残酷导演展开审读，潜入影像的地表以下，抵达现实深处暗含的残酷本质：“电影真实得像石头，自由得像梦境。”
哪里放映电影，巴赞就出现在哪里，他是最受人钦佩、欢迎与喜爱的电影学家，因为他品德高尚，同时又宽容和善，热情十足。 —— 弗朗索瓦·特吕弗
09
《河上一周》
作者: [美]亨利·戴维·梭罗
出版社: 中国华侨出版社
出品方: 果麦文化
原作名: A Week on the Concord and Merrimack Rivers
译者: 刘颖
出版年: 2024-3-15
1842年，哥哥病逝，为悼念亡兄，梭罗写下《河上一周》。在这本书里，梭罗将两周旅程缩为一周，一天一个章节，描写他观察到的花鸟虫鱼、高山河流，以及对于宗教、诗歌和历史等话题的思考。
@山海木
“有时，我们在槭树或柳树荫下休整，带上一个甜瓜做点心，趁着闲暇思考河流与人类生命的流逝；就像流水带着水面的枯枝与树叶远去，往昔的万事万物浮现在我们眼前。”
10
《面纱下的女性》
作者: [埃及] 纳瓦勒·萨达维
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 后浪 / 后浪文学
副标题: 神死在尼罗河畔·零点女人·寻觅·回环之歌
译者: 远子 / 蒋慧
出版年: 2024-3
埃及女性主义先锋作家纳瓦勒·萨达维小说集，讲述了陷于贫穷、困于婚姻牢笼、受阻于理想道路，仍在遭受精神压迫和身体侵犯的当代女性的故事，她们的痛苦、困惑与挣扎跨越时代与地域，给所有真正尊重个体生存和自由的人带来冲击与共鸣 。
无论是作为医生还是写作者，萨达维的一生都在与不公做斗争，她提醒我们女性得以接受教育，源自我们祖母甚至是曾祖母辈的努力。 —— 多丽丝·莱辛
